Перевод текста песни Closet - WIZO

Closet (оригинал)

When you walk right by my side everything just feels alright
All the stars are shining bright I feel lucky
When I’m hanging out with you and you do the things you do
When you look into my eyes I’m so glad
But there’s something sad 'bout you you’re a guy and I’m one, too
You like girls and I like you so I don’t know what to do
I just hide my face away standing in the closet
And pretending I feel fine
I just hide my tears away you know I’m a big boy
You won’t see me crying
When I walk around with you and you do the things you do
When you look into my eyes feel like crying
When you call me on the phone telling me you feel alone
It’s just tearing out my heart feel like dying
But there’s something sad 'bout you you’re a guy and I’m one, too
You like girls and I like you so I don’t know what to do
I just hide my face away standing in the closet
And pretending I feel fine
I just hide my tears away you know I’m a big boy
You won’t see me crying
I just hide my face away standing in the closet
And pretending I feel fine
I just hide my tears away you know I’m a big boy
You won’t see me crying

Шкаф (перевод)

Когда ты идешь рядом со мной, все просто хорошо
Все звезды сияют ярко, мне повезло
Когда я тусуюсь с тобой, и ты делаешь то, что делаешь
Когда ты смотришь мне в глаза, я так рада
Но есть что-то грустное в тебе, ты парень, и я тоже
Ты любишь девушек, а ты мне нравишься, поэтому я не знаю, что делать
Я просто прячу лицо, стоя в шкафу
И притворяюсь, что чувствую себя хорошо
Я просто прячу слезы, ты же знаешь, я большой мальчик
Ты не увидишь, как я плачу
Когда я хожу с тобой, и ты делаешь то, что делаешь
Когда ты смотришь мне в глаза, хочется плакать
Когда ты звонишь мне по телефону и говоришь, что чувствуешь себя одиноким
Это просто разрывает мое сердце, мне хочется умереть
Но есть что-то грустное в тебе, ты парень, и я тоже
Ты любишь девушек, а ты мне нравишься, поэтому я не знаю, что делать
Я просто прячу лицо, стоя в шкафу
И притворяюсь, что чувствую себя хорошо
Я просто прячу слезы, ты же знаешь, я большой мальчик
Ты не увидишь, как я плачу
Я просто прячу лицо, стоя в шкафу
И притворяюсь, что чувствую себя хорошо
Я просто прячу слезы, ты же знаешь, я большой мальчик
Ты не увидишь, как я плачу