Перевод текста песни She's amazing - Wise Guys

She's amazing (оригинал)

I see her wake up in the morning
See her smile with sleepy eyes
She’s got that tiny dimple when she’s yawning
She still hits me by surprise (hits me by surprise)
I can’t help looking at her changing
How she takes off her shirt and does her hair
Still can’t believe what I see
She means the world to me
She’s amazing
See the fire in her eyes that’s always blazing
She’s got everything to take my breath away
And with anything she does she makes my world sing
She’s amazing
Now I know I’ve never been in love before
Now I know that nothing else was right (nothing else)
It feels like finally I’ve reached the shore
Every time she holds me tight
She’s sweet and tough and wise and crazy
I guess she’s everything at once (she is everything)
Yes she still blows me away
I need her every day
She’s amazing
See the fire in her eyes that’s always blazing
She’s got everything to take my breath away
And with anything she does she makes my world sing
She’s amazing
Never ask an angel what she’s thinking
Never even try to read her mind
Just tell her every day how much you love her
She is one of a kind (one of a kind)
She’s amazing (She's amazing)
See the fire in her eyes that’s always blazing (She's amazing)
She’s got everything to take my breath away (She's amazing)
And with anything she does she makes my world sing (She's amazing)
She’s amazing (She's amazing)
See the fire in her eyes that’s always blazing (She's amazing)
She’s got everything to take my breath away (She's amazing)
And with anything she does she makes my world sing (She's amazing)
She’s amazing

Она потрясающая (перевод)

Я вижу, как она просыпается утром
Увидишь ее улыбку с сонными глазами
У нее есть эта крошечная ямочка, когда она зевает
Она все еще удивляет меня (удивляет меня)
Я не могу не смотреть, как она меняется
Как она снимает рубашку и делает прическу
Все еще не могу поверить в то, что вижу
Она значит для меня целый мир
Она потрясающая
Взгляни на огонь в ее глазах, который всегда горит.
У нее есть все, чтобы у меня перехватило дыхание
И чем бы она ни занималась, она заставляет мой мир петь
Она потрясающая
Теперь я знаю, что никогда раньше не влюблялся
Теперь я знаю, что все остальное было неправильным (ничего другого)
Кажется, я наконец-то добрался до берега
Каждый раз, когда она крепко держит меня
Она милая и жесткая, мудрая и сумасшедшая
Я думаю, она все сразу (она все)
Да, она все еще сводит меня с ума
Я нуждаюсь в ней каждый день
Она потрясающая
Взгляни на огонь в ее глазах, который всегда горит.
У нее есть все, чтобы у меня перехватило дыхание
И чем бы она ни занималась, она заставляет мой мир петь
Она потрясающая
Никогда не спрашивайте ангела, что он думает
Никогда даже не пытайтесь читать ее мысли
Просто говорите ей каждый день, как сильно вы ее любите
Она единственная в своем роде (единственная в своем роде)
Она потрясающая (она потрясающая)
Посмотри на огонь в ее глазах, который всегда горит (Она потрясающая)
У нее есть все, чтобы у меня перехватило дыхание (она потрясающая)
И чем бы она ни занималась, она заставляет мой мир петь (она потрясающая)
Она потрясающая (она потрясающая)
Посмотри на огонь в ее глазах, который всегда горит (Она потрясающая)
У нее есть все, чтобы у меня перехватило дыхание (она потрясающая)
И чем бы она ни занималась, она заставляет мой мир петь (она потрясающая)
Она потрясающая