Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Juli, исполнителя - Wise Guys. Песня из альбома Wo der Pfeffer wächst, в жанре ПопДата выпуска: 07.11.2004
Лейбл звукозаписи: Pavement
Язык песни: Немецкий
Juli(оригинал) |
| Wenn jetzt schon Juli wär', würd ich dich zu 'nem Eis einladen, |
| wenn jetzt schon Juli wär', würden wir nachts im Baggersee baden. |
| Wenn jetzt schon Juli wär', würden wir im Wald Champagner trinken, |
| wenn jetzt schon Juli wär', würd ich vor dir auf die Knie sinken. |
| Doch es ist kalt hier. |
| Und du bist ganz weit weg. |
| Glaub mir, ich halt' dir in meinem Herzen ein Versteck. |
| Wenn jetzt schon Juli wär' … |
| Wenn jetzt schon Juli wär' … |
| Wenn jetzt schon Juli wär', würden wir uns nicht schreiben müssen, |
| wenn jetzt schon Juli wär', würden wir uns erst mal küssen. |
| Wenn jetzt schon Juli wär', bekämst du Frühstück ans Bett, |
| wenn jetzt schon Juli wär', wär' ich endlich komplett. |
| Doch es ist still hier und du bist nicht da. |
| Ich glaube, ich will dir nur sagen: Du bist wunderbar! |
| Wenn jetzt schon Juli wär' … |
| Wenn dann der Juli kommt, werden wir zwei im warmen Gras liegen, |
| wenn dann der Juli kommt, werd' ich trotzdem nicht genug von dir kriegen. |
| Wenn dann der Juli kommt und du mein graues Leben wieder färbst, |
| wenn dann der Juli kommt, hätt' ich schon wieder Angst vor dem Herbst. |
| Wenn jetzt schon Juli wär'… |
Июль(перевод) |
| Если бы был уже июль, я бы пригласил тебя на мороженое |
| Если бы был уже июль, мы бы ночью купались в карьерном пруду. |
| Если бы был уже июль, мы бы пили шампанское в лесу, |
| Если бы был уже июль, я бы упал перед тобой на колени. |
| Но здесь холодно. |
| А ты очень далеко. |
| Поверь мне, я спрячу тебя в своем сердце. |
| Если бы это был уже июль... |
| Если бы это был уже июль... |
| Если бы был уже июль, нам бы не пришлось писать друг другу |
| Если бы уже был июль, мы бы сначала поцеловались. |
| Если бы был уже июль, ты бы позавтракал в постель, |
| если бы это был уже июль, я был бы, наконец, полным. |
| Но здесь тихо, и тебя там нет. |
| Мне кажется, я просто хочу сказать тебе: ты прекрасна! |
| Если бы это был уже июль... |
| Потом, когда наступит июль, мы вдвоем будем лежать в теплой траве, |
| когда наступит июль, я все еще не буду насыщаться тобой. |
| Затем, когда наступит июль, и ты снова раскрасишь мою серую жизнь |
| когда наступит июль, я снова буду бояться осени. |
| Если бы это был уже июль... |