Перевод текста песни Das ist der Hammer - Wise Guys

Das ist der Hammer - Wise Guys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das ist der Hammer, исполнителя - Wise Guys. Песня из альбома Klassenfahrt, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.01.2010
Лейбл звукозаписи: Pavement
Язык песни: Немецкий

Das ist der Hammer

(оригинал)
Das ist einfach nicht zu fassen
Was hier gerade so passiert:
Alles scheint komplett zu passen
Es läuft besser als geschmiert
Es gibt heute ohne Frage
Nicht den allerkleinsten Grund
Für die allerkleinste Klage
Mann und Maus und Kind und Kegel
War’n gespannt, was uns hier blüht
Jetzt haben wir den Wind im Segel
Und die Sonne im Gemüt
Und der ganze Abend schmeckt
Nach Erdbeer und Vanille
Alles ist perfekt
Das ist der Hammer!
Völlig ohne Worte
Ein Tag von jener Sorte
Die man kaum erfassen kann
Das ist der Hammer
Das ist für die Ewigkeit
Sorgen, Ängste, Katzenjammer
Sind weit weg.
Unendlich weit
Das ist der Hammer
Das ham wir sauber hingebogen
So 'ne intensive Zeit
Und das alles ohne Drogen
Wir sind ganz natürlich breit
Der Himmel leuchtet hell
In hunderttausend Farben
Nur die Zeit vergeht zu schnell
Wir surfen lässig auf der Welle
Aus Euphorie und Glück
Ich wünscht, ich könnte auf der Stelle
Jederzeit hierhin zurück
Lass uns einfach noch was bleiben
Dieser Augenblick ist groß
Ohne groß zu übertreiben…
Das ist der Hammer …
Ich bin einfach völlig hin
Und das Beste ist: Ich bin
Hier so richtig mittendrin…
Das ist der Hammer …

Это молоток

(перевод)
это просто невероятно
Что происходит здесь прямо сейчас:
Кажется, все идеально подходит
работает лучше, чем со смазкой
Есть сегодня без вопросов
Ни малейшей причины
За самую маленькую жалобу
человек и мышь и ребенок и кегля
Нам было любопытно посмотреть, что здесь цветет.
Теперь у нас есть ветер в наших парусах
И солнце в мыслях
И весь вечер вкусный
Как клубника и ваниль
Все отлично
Это молоток!
Совсем без слов
День такого рода
что вряд ли можно понять
Это молоток
Это на вечность
Тревоги, страхи, похмелье
далеко
Бесконечно далеко
Это молоток
Мы согнули это чисто
Такое интенсивное время
И все без наркотиков
Мы естественно большие
Небо сияет ярко
В сто тысяч цветов
Только время идет слишком быстро
Мы небрежно бороздим волну
От эйфории и счастья
Хотел бы я прямо сейчас
Возвращайтесь сюда в любое время
Давай просто останемся еще немного
Этот момент большой
Без лишнего преувеличения...
Это молоток …
я просто в шоке
И самое лучшее: я
Прямо посередине здесь...
Это молоток …
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das Sägewerk Bad Segeberg 2016
Nur für Dich 2016
Jetzt ist Sommer 2016
Es ist nicht immer leicht 2016
Denglisch 2016
Deutsche Bahn 2016
Ich weiß nicht, was ich will 2011
Jetzt und hier 2016
Mittsommernacht bei IKEA 2016
Powerfrau 2016
Schönen guten Morgen 2016
Du bist dran 2004
Radio 2016
Chocolate Chip Cookies 2016
Hallo Berlin 2004
Achtung! Ich will tanzen 2004
Meine Deutschlehrerin 2016
Paris 2016
Wo der Pfeffer wächst 2016
Aber sonst gesund 2006

Тексты песен исполнителя: Wise Guys