Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Keep Movin On, исполнителя - William Sheller. Песня из альбома Simplement, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
I Keep Movin On(оригинал) |
Je passe au milieu de vous dans un jardin andalou et je me dis |
Mon Dieu que j’l’aime, ah Mon Dieu que j’l’aime. |
Aussi nombreux soyez-vous, je vous oublie, je m’en fous |
Tant je me dis, Mon Dieu que j’l’aime, ah Mon Dieu que j’l’aime. |
Si j’me sens prêt à tomber dans les pommes, dites-moi, Newton |
C’est pas à cause de vous, c’est midi qui sonne |
Au rendez-vous qui m’a rendu fou&46 |
Le vent passe par les trous de ma chemise en pilou et je me dis |
Mon Dieu que j’l’aime, ah Mon Dieu que j’l’aime. |
Même le soleil qui voit tout me brûle d’un rayon jaloux tant je me dis |
Mon Dieu que j’l’aime, ah Mon Dieu que j’l’aime |
J’me sens tourner comme sur un gramophone, oh Edison |
C’est pas à cause de vous, c’est midi qui sonne |
Au rendez-vous qui m’a rendu fou. |
Mon Dieu comme je l’aime, Mon Dieu que j’l’aime. |
J’me sens léger c’est comme du laudanum, docteur Watson |
C’est pas à cause de vous, c’est minuit qui sonne |
Au rendez-vous qui m’a rendu fou. |
Je dors dans ses cheveux flous au fond des plis d’un drap doux |
Et je me dis Mon Dieu que j’l’aime, ah Mon Dieu que j’l’aime. |
Je lui volerai savez-vous? |
La lune avec ses cailloux, tant je me dis |
Mon Dieu que j’l’aime, ah Mon Dieu que j’l’aime |
Mon Dieu que j’l’aime. |
Я Продолжаю Двигаться Дальше(перевод) |
Я прохожу мимо тебя в андалузском саду и говорю себе: |
Боже мой, я люблю его, ах, Боже мой, я люблю его. |
Сколько бы вас ни было, я вас забываю, мне все равно |
Так много я говорю себе: Боже мой, я люблю его, ах, Боже мой, я люблю его. |
Если я чувствую, что готов потерять сознание, скажи мне, Ньютон |
Это не из-за тебя, сейчас двенадцать часов |
В день, который сводил меня с ума&46 |
Ветер дует сквозь дырки в моей пушистой рубашке и я думаю про себя |
Боже мой, я люблю его, ах, Боже мой, я люблю его. |
Даже всевидящее солнце обжигает меня ревнивым лучом, как я говорю себе |
Боже мой, я люблю ее, ах, Боже мой, я люблю ее |
Я чувствую себя крутящимся, как граммофон, о, Эдисон. |
Это не из-за тебя, сейчас двенадцать часов |
В день, который сводил меня с ума. |
Боже мой, как я его люблю, Боже мой, как я его люблю. |
Я чувствую легкость, как лауданум, доктор Ватсон. |
Это не из-за тебя, это полночь |
В день, который сводил меня с ума. |
Я сплю в ее пушистых волосах глубоко в складках мягкой простыни |
И я говорю себе, Боже мой, что я люблю его, ах, Боже мой, что я люблю его. |
Я украду у него, понимаешь? |
Луна с ее галькой, так я говорю себе |
Боже мой, я люблю ее, ах, Боже мой, я люблю ее |
Боже мой, я люблю его. |