Перевод текста песни Billy nettoie son saxophone - William Sheller

Billy nettoie son saxophone (оригинал)

Les disques noirs
Qu’on bricole et que l’on sillonne
Qu’on dissout dans l’actone
Les gens bizarres
Qu’on allonge et qu’on radiophone
L’homme de la rue qu’on questionne
J’ai vu celui qui laisse tout a Qui abandonne
Un petit Franais qui s’tonne
Qu’on lui rende pas tout ce qu’il donne
Il en a la vie qui bourdonne
Il laisse tomber son tlphone
Il est l pour personne
Y a plus d’amour qui sonne
Billy nettoie son saxophone
Les faux dparts
Le choix des impressions qu’on donne
De l’emballage conditionnent
Les mots barbares
Les ides que l’on dboulonne
Papier monnaie qu’on chiffonne
Les p’tits Rimbaud du mal de vivre Babylone
La peur de n’tre plus personne
La cocane et le Valium
Il en a la vie qui bourdonne
Il laisse tomber son tlphone
Il est l pour personne
Y a plus d’amour qui sonne
Billy nettoie son saxophone
Les verres boire
Sur les choses qu’on dit personne
Et l’amour qu’on ambitionne
Le provisoire
Qu’on partage et que l’on mulsionne
Les amants qui s’abandonnent
Les p’tits Rimbaud du mal de vivre Babylone
Un petit Franais qui s’tonne
Qu’on lui rende pas tout ce qu’il donne
Il en a la vie qui bourdonne
Il laisse tomber son tlphone
Il est l pour personne
Y a plus d’amour qui sonne
Billy nettoie son saxophone.

Билли чистит саксофон (перевод)

Черные диски
Что мы возимся и бродим
Что мы растворяемся в актоне
странные люди
Давайте ляжем и сделаем рентген
Мужчина на улице, которого допрашивают
Я видел того, кто оставляет все тому, кто сдается
Маленький француз, который удивлен
Не возвращай ему все, что он дает
Это жизнь гудит
Он роняет свой телефон
Он ни для кого
Больше нет любви
Билли чистит свой саксофон
Фальстарты
Выбираем впечатления, которые мы дарим
От упаковки до состояния
варварские слова
Идеи, которые мы разоблачаем
Бумажные деньги, которые мы комкаем
Маленький Рембо изо всех сил пытается жить в Вавилоне
Страх быть никем
Кокан и валиум
Это жизнь гудит
Он роняет свой телефон
Он ни для кого
Больше нет любви
Билли чистит свой саксофон
стаканы для питья
О том, что никто не говорит
И любовь, к которой мы стремимся
Временный
Что мы разделяем и что мы путаем
любовники, которые бросают друг друга
Маленький Рембо изо всех сил пытается жить в Вавилоне
Маленький француз, который удивлен
Не возвращай ему все, что он дает
Это жизнь гудит
Он роняет свой телефон
Он ни для кого
Больше нет любви
Билли чистит свой саксофон.