Перевод текста песни Heaven Wait - White Lies

Heaven Wait (оригинал)

Heaven wait
Is your light always on
Through the ashen wake
I'll swim with the saved to your door

Heaven wait
Are you but a bruise on the sky
A moral ache
A reason to live or to die

So wait for me, wait for me
Take this weight up from me
So wait for me, wait for me
Take this weight up from me

Heaven wait
If change is a world of regret
In shallow faith
My lip hooked, how mild I'll ascend

So wait for me, wait for me
Take this weight up from me
So wait for me, wait for me
Take this weight up from me

So wait for me, wait for me
Take this weight up from me
So wait for me, wait for me
Take this weight up from me

Рай, подожди (перевод)

Рай, подожди,
Всегда ли горит твой свет?
Пробудившись из праха,
Я приплыву со всеми спасёнными к твоей двери

Рай, подожди,
Ты не что иное, как кровоподтёк на небе?
Моральная боль,
Причина жить или умереть?

Так, подожди же меня, подожди меня,
Сними с меня эту ношу,
Так, подожди же меня, подожди меня,
Сними с меня эту ношу

Рай, подожди,
Если перемена — это мир сожаления,
Верующий не глубоко,
С крючком в губе, как мягко я вознесусь?

Так, подожди же меня, подожди меня,
Сними с меня эту ношу,
Так, подожди же меня, подожди меня,
Сними с меня эту ношу

Так, подожди же меня, подожди меня,
Сними с меня эту ношу,
Так, подожди же меня, подожди меня,
Сними с меня эту ношу