Перевод текста песни Waiting On You - Weezer

Waiting On You (оригинал)

Why haven’t you called me?
Did you forget me?
I need to know
When were you intending to break the silence
And let me know?
Mine is the loneliest of numbers
Now is the loneliest of times
You’re 19 days late
But still, I sit and wait, oh
Waiting and waiting
Waiting and waiting
Waiting and waiting
Waiting on you
Who have you been seeing that made you forget me?
I bet you call him
Where, oh where does he come from?
I bet he lives close by
I bet he’s just a friend
Mine is the loneliest of numbers
Now is the loneliest of times
You’re 19 days late
But still, I sit and wait, oh
Waiting and waiting
Waiting and waiting
Waiting and waiting
Waiting on you
Waiting and waiting
Waiting and waiting
You’ve got me waiting
Waiting on you
I asked you if you had a good heart
You answered, «Yes, I’ll never do you harm.»
I asked you if you had a good heart
You answered, «Yes, I’ll never do you harm.»

Жду Тебя (перевод)

Почему ты мне не позвонил?
Ты забыл меня?
Мне нужно знать
Когда ты собирался нарушить молчание
И дайте мне знать?
Мой самый одинокий из номеров
Сейчас самое одинокое время
Вы опоздали на 19 дней
Но все же я сижу и жду, о
Ожидание и ожидание
Ожидание и ожидание
Ожидание и ожидание
Жду тебя
Кого ты видел, что заставило тебя забыть меня?
Бьюсь об заклад, ты позвонишь ему
Откуда, о, откуда он?
Бьюсь об заклад, он живет рядом
Бьюсь об заклад, он просто друг
Мой самый одинокий из номеров
Сейчас самое одинокое время
Вы опоздали на 19 дней
Но все же я сижу и жду, о
Ожидание и ожидание
Ожидание и ожидание
Ожидание и ожидание
Жду тебя
Ожидание и ожидание
Ожидание и ожидание
Ты заставил меня ждать
Жду тебя
Я спросил тебя, доброе ли у тебя сердце
Ты ответил: «Да, я никогда не причиню тебе зла».
Я спросил тебя, доброе ли у тебя сердце
Ты ответил: «Да, я никогда не причиню тебе зла».