Перевод текста песни Undone - The Sweater Song - Weezer

Undone - The Sweater Song (оригинал)

I’m me
Me be
Goddamn
I am
I can
Sing and
Hear me
Know me
If you want to destroy my sweater
Hold this thread as I walk away
Wanna go… could I get a ride?*
Oh no
It go
It gone
Bye — Bye — Bye
Who I
I think
I sink
And I die
Chorus (2x):
If you want to destroy my sweater
Hold this thread as I walk away (as I walk away)
Watch me unravel, I’ll soon be naked
Lying on the floor, lying on the floor
I’ve come undone
I don’t want to destroy your tank-top
Let’s be friends and just walk away
Hate to see you lyin' there in you Superman Skivvies
Lying on the floor, I 've come undone.

(перевод)

я это я
Я буду
черт
Я
Я могу
Пой и
Услышь меня
Знай меня
Если хочешь испортить мой свитер
Держите эту нить, когда я ухожу
Хочешь пойти... могу я подвезти?*
О, нет
Это идет
Это прошло
Пока пока пока
кто я
Я думаю
я тону
И я умираю
Припев (2 раза):
Если хочешь испортить мой свитер
Держите эту нить, когда я ухожу (когда я ухожу)
Смотри, как я распутываюсь, я скоро буду голой
Лежа на полу, лежа на полу
я растерялся
Я не хочу портить твою майку
Давай будем друзьями и просто уйдем
Ненавижу видеть, как ты лежишь там в тебе, Супермен Скиввис
Лежа на полу, я потерял сознание.