Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tired Of Sex, исполнителя - Weezer. Песня из альбома Pinkerton, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
Tired of Sex(оригинал) | Устал от секса(перевод на русский) |
| I'm tired, so tired, | Я устал, так устал, |
| I'm tired of having sex, (So tired) | Я устал от секса, |
| I'm spread so thin, | Я слишком много под себя взял |
| I don't know who I am. (Who I am) | И больше не знаю, кто я такой. |
| - | - |
| Monday night I'm making Jen, | В понедельник я имею Джен, |
| Tuesday night I'm making Lynn, | Во вторник я имею Линн, |
| Wednesday night I'm making Jasmine, | В среду я имею Джазмин, |
| Oh, why can't I be making love come true? | О, почему же я не могу заиметь настоящую любовь? |
| - | - |
| I'm beat, beet red, | Я затрахался, я краснею как свёкла, |
| Ashamed of what I said, (What I said) | Стыжусь своих слов, |
| I'm sorry, here I go, | Извините, но вот опять, |
| I know I'm a sinner, | Знаю, грешен, |
| But I can't say no. (Say no) | Но я не могу отказать. |
| - | - |
| Thursday night I'm making Denise, | В четверг я имею Дениз, |
| Friday night I'm making Therese, | В пятницу я имею Терезу, |
| Saturday night I'm making Louise, | В субботу я имею Луизу, |
| Oh, why can't I be making love come true? | О, почему же я не могу заиметь настоящую любовь? |
| - | - |
| Tonight I'm down on my knees, | Сегодня я встаю на колени, |
| Tonight I'm begging you please, | Сегодня я умоляю тебя, |
| Tonight, tonight, oh please, | Сегодня, сегодня, ну, пожалуйста, |
| Oh, why can't I be making love come true? | О, почему же я не могу заиметь настоящую любовь? |
Tired Of Sex(оригинал) |
| I’m tired, so tired |
| I’m tired of having sex |
| I’m spread so thin |
| I don’t know who I am Monday night I’m makin’Jen |
| Tuesday night I’m makin’Lyn |
| Wednesday night I’m makin’Catherine |
| oh, why can’t I be makin’love come true? |
| I’m beat, beet red |
| ashamed of what I said |
| I’m sorry, here I go |
| I know I’m a sinner |
| but I can’t say no Thursday night I’m makin’Denise |
| Friday night I’m makin’Sharise |
| Saturday night I’m makin’Louise |
| oh, why can’t I be makin’love come true |
| tonite I’m down on my knees |
| tonite I’m begging you please |
| tonite, tonite, please |
| Why, can’t I be makin’love come true? |
Устал От Секса(перевод) |
| Я устал, так устал |
| Я устал от секса |
| Я такой тонкий |
| Я не знаю, кто я, в понедельник вечером я делаю Джен |
| Во вторник вечером я делаю Лин |
| В среду вечером я делаю Кэтрин |
| о, почему я не могу заниматься любовью? |
| Я избит, свекольно-красный |
| стыдно за то, что я сказал |
| Извините, я иду |
| Я знаю, что я грешник |
| но я не могу сказать нет, в четверг вечером я делаю Дениз |
| В пятницу вечером я делаю Sharise |
| В субботу вечером я делаю Луизу |
| о, почему я не могу заниматься любовью |
| сегодня я стою на коленях |
| Тонит, я умоляю тебя, пожалуйста |
| тонит, тонит, пожалуйста |
| Почему я не могу заниматься любовью? |