Перевод текста песни The Christmas Song - Weezer

The Christmas Song (оригинал)

You told me you would be here by my side
Warming my heart on this cold winter’s night
Here I sit waiting beside the tree all by myself (by myself)
You told me you would bring presents and treats
Cheering my spirits with homemade sweet meats
Here I sit waiting beside the tree all by myself
Oh, could you ever know how much I care?
Could you ever know that out somewhere
There’s a boy who really hurts?
Since I’ve found you
I’ve found a girl
I’ve found a thorn
I’ve found a queen
Now I am warm
Oh, could you ever know how much I care?
Could you ever know that out somewhere
There’s a boy who really hurts?
Since I’ve found you
I’ve found a girl
I’ve found a thorn
I’ve found a queen
Now I am warm
You told me you would bring presents and treats
Cheering my spirits with homemade sweet meats
Here I sit waiting beside the tree all by myself (by myself)
Here I sit waiting beside the tree all by myself

Рождественская песня (перевод)

Ты сказал мне, что будешь рядом со мной
Согревая мое сердце этой холодной зимней ночью
Здесь я сижу и жду у дерева один (один)
Ты сказал мне, что принесешь подарки и угощения
Поднимите себе настроение домашними сладкими мясными блюдами
Вот я сижу и жду у дерева один
О, ты когда-нибудь знала, как сильно я забочусь?
Могли бы вы когда-нибудь узнать это где-нибудь
Есть мальчик, которому действительно больно?
Так как я нашел тебя
я нашел девушку
я нашел шип
Я нашел королеву
Теперь мне тепло
О, ты когда-нибудь знала, как сильно я забочусь?
Могли бы вы когда-нибудь узнать это где-нибудь
Есть мальчик, которому действительно больно?
Так как я нашел тебя
я нашел девушку
я нашел шип
Я нашел королеву
Теперь мне тепло
Ты сказал мне, что принесешь подарки и угощения
Поднимите себе настроение домашними сладкими мясными блюдами
Здесь я сижу и жду у дерева один (один)
Вот я сижу и жду у дерева один