Перевод текста песни Peace - Weezer

Peace (оригинал)

More and more
I can’t say no
So afraid of letting go
If there’s something
I can grab
You can bet
I’ll pay the tab
Counting all the flowers
Waste the precious hours
I need to find some peace
All these problems on my mind
Make it hard for me to think
There is no way I can stop
My poor brain is gonna pop
And I don’t have a purpose
Scattered on the surface
I need to find some peace
Whoa, whoa, whoa, whoa-ho
Whoa, whoa
And all the broken tethers
We can bring together
I need to find some peace
Whoa, whoa, whoa, whoa-ho
Whoa, whoa-ho
Whoa, whoa, whoa, whoa-ho
Whoa, whoa
I need to find some peace
I need to find some peace
Whoa

Мир (перевод)

Все больше и больше
я не могу сказать нет
Так боюсь отпустить
Если есть что-то
я могу схватить
Вы можете поспорить
я оплачу счёт
Подсчет всех цветов
Тратить драгоценные часы
Мне нужно найти покой
Все эти проблемы у меня на уме
Сделай так, чтобы мне было трудно думать
Я никак не могу остановиться
Мой бедный мозг взорвется
И у меня нет цели
Разбросаны по поверхности
Мне нужно найти покой
Уоу, уоу, уоу, уоу-хо
ВОУ ВОУ
И все сломанные тросы
Мы можем собрать вместе
Мне нужно найти покой
Уоу, уоу, уоу, уоу-хо
Вау, вау-хо
Уоу, уоу, уоу, уоу-хо
ВОУ ВОУ
Мне нужно найти покой
Мне нужно найти покой
Вау