Перевод текста песни Dope Nose - Weezer

Dope Nose (оригинал)

Hohhh, aah-ah ohhh
Aah-ah ohhh, ohh ohh ohh
Debt on my head
Wasting time, on my own (Oh yeah)
Sleep, rescue me
Take me back to my home (Lord, take me home)
For the times that you wanna go
And bust rhymes real slow
I’ll appear, slap you on the face
And enjoy the show
Hohhh, aah-ah ohhh
Aah-ah ohhh, ohh ohh ohh
Cheese smells so good
On a burnt piece of lamb (Piece of what?)
Fag of the year
Who could beat up your man
For the times that you wanna go
And bust rhymes real slow
I’ll appear, slap you on the face
And enjoy the show
Ohhhhhh, this dope nose, aah-ah ohhh
Aah-ah ohhh, ohh ohh ohh
(Give it back)
(Hang on, baby)
For the times that you wanna go
And bust rhymes real slow
I’ll appear, slap you on the face
And enjoy the show
Ohhhhhh, this dope nose, aah-ah ohhh
Aah-ah ohhh, ohh ohh ohh

Дурманящий Нос (перевод)

Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ааа-аа оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Долг на моей голове
Тратить время на себя (О, да)
Спи, спаси меня
Верни меня домой (Господи, возьми меня домой)
На время, когда ты хочешь пойти
И бюст рифмует очень медленно
Я появлюсь, ударю тебя по лицу
И наслаждайтесь шоу
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ааа-аа оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Сыр так хорошо пахнет
На сгоревший кусок баранины (Кусок чего?)
Пидор года
Кто мог избить твоего мужчину
На время, когда ты хочешь пойти
И бюст рифмует очень медленно
Я появлюсь, ударю тебя по лицу
И наслаждайтесь шоу
Оооооо, этот дурманящий нос, ааа-ааа ооо
Ааа-аа оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(Отдай это обратно)
(Держись, детка)
На время, когда ты хочешь пойти
И бюст рифмует очень медленно
Я появлюсь, ударю тебя по лицу
И наслаждайтесь шоу
Оооооо, этот дурманящий нос, ааа-ааа ооо
Ааа-аа оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо