Перевод текста песни Don't Be Nice - Watsky

Don't Be Nice (оригинал)

My policy is to call em as I see em no filler
Quality people lift me up like the coliseum pillars
Some go from pitching religion to sipping on kombucha
Politicians switching positions like it’s the Kama Sutra
Our narcissism has got us caught up like bars in prison
Claim we’re winning gargling seven dicks and a jar of jizzum
Your mommas a true beauty
Butt makes me weep, I call it a «boo-hooty»
Truly a hot mom
Other moms are doing their squats wrong
And if you don’t dig it when I spit it like an open spigot and I’m doing my duty
To drop bombs
False modesty is a guilty habit
Some people simply have it
But the fact is I would not have spent a decade doing this
If I did not believe I was at least tiny bit ridiculously filthy at it
Wrote a book to branch out
After tour let’s have a singalong and camp out
Cause I came here for a single reason
And that’s for friendship
And for drinking til I can’t count—now
If you’re Jesus then we break bread
If you’re Beavis then we butt heads
If you’re a butthead, or a fake friend
I smack ya back to Hollywood enough said
Skin cream jars
Thin teen stars
Wanna hear a laugher?
A white rapper walks into 16 bars
I am large, I contain multitudes
I’m in charge of a strange cult of dudes
Infinity versions of me in parallel universes from total teddy bear to ultra
rude
True, I don’t measure power by bravado, libido
Or by popping bottles with Hefner in the grotto in speedos
I’m never sharing my moscato if you suck like mosquito
So «open up» said the taco to the burrito, motherfucker
Don’t be nice, don’t be nice
Drop all the fuckery, stop it you ugly ignoramus
Don’t be nice, don’t be rude and brainless
Don’t be super basic
Don’t move if you’re contagious
Don’t be nice la-la-la-la-la
Don’t be nice I’m not listening
Don’t be nice, don’t be nice
Got nothing nice to say then—don't be nice
Gather the wicked to sacrifice
Sucking the dick of the antichrist
Kicking the bucket is vital to life I know that’s the price
Don’t be candy striped
Don’t be parasites
Don’t do me dirty
Don’t think you’re worthy
Don’t hurt me
Mercy is not a courtesy currently that occurs to me
I turn up eternally, you will not stop it
True my crew hotter than hot pockets
(This dude Watsky too cocky, let’s cock block it)
We do what we do because it’s true to us
While few puppets in suits up at the top profit
And if you got a new coup then I do not knock it
But I bukkake your Bugati with snot rockets

Не Будь Таким Милым (перевод)

Моя политика состоит в том, чтобы звонить им, когда я вижу, что они не наполняют
Качественные люди возвышают меня, как колонны Колизея
Некоторые переходят от представления религии к потягиванию чайного гриба
Политики меняют позиции, как будто это Камасутра.
Наш нарциссизм загнал нас в ловушку, как решетки в тюрьме
Утверждаем, что выигрываем полоскание семи членов и банку спермы
Твои мамы настоящая красавица
Задница заставляет меня плакать, я называю это «бу-хути»
Действительно горячая мама
Другие мамы неправильно приседают
И если ты не копаешь, когда я плюю, как открытый кран, и я исполняю свой долг
Сбрасывать бомбы
Ложная скромность – порочная привычка
У кого-то это просто есть
Но дело в том, что я бы не потратил десять лет на это
Если бы я не верил, я был бы, по крайней мере, немного нелепо грязным в этом
Написал книгу, чтобы разветвиться
После тура давайте споем вместе и разобьем лагерь
Потому что я пришел сюда по одной причине
И это для дружбы
И за питье, пока я не могу сосчитать - сейчас
Если ты Иисус, то мы преломляем хлеб
Если ты Бивис, то мы бодаемся
Если ты придурок или фальшивый друг
Я отшлепаю тебя обратно в Голливуд, достаточно сказал
Баночки с кремом для кожи
Худые звезды-подростки
Хотите услышать смех?
Белый рэпер заходит в 16 баров
Я велик, я вмещаю множество
Я отвечаю за странный культ парней
Бесконечные версии меня в параллельных вселенных от тотального плюшевого мишки до ультра
грубый
Правда, я не измеряю силу бравадой, либидо
Или хлопая бутылками с Хефнером в гроте в плавках
Я никогда не поделюсь своим москатом, если ты сосешь, как комар
Так что «открой» сказал тако буррито, ублюдок
Не будь милым, не будь милым
Бросьте все это дерьмо, прекратите, уродливый невежда
Не будь милым, не будь грубым и безмозглым
Не будьте слишком простыми
Не двигайтесь, если вы заразны
Не будь милым ла-ла-ла-ла-ла
Не будь милым, я не слушаю
Не будь милым, не будь милым
Тогда нечего сказать хорошего — не будь милым
Соберите нечестивых для жертвоприношения
Сосать член антихриста
Пнуть ведро жизненно важно для жизни, я знаю, что это цена
Не будь полосатым
Не будьте паразитами
Не делай меня грязным
Не думай, что ты достоин
Не делай мне больно
Милосердие - это не вежливость, которая сейчас приходит мне на ум
Я появляюсь вечно, ты не остановишь
Правда, моя команда горячее, чем горячие карманы
(Этот чувак Ватски слишком дерзкий, давайте его заблокируем)
Мы делаем то, что делаем, потому что это правда для нас
В то время как несколько марионеток в костюмах получают максимальную прибыль
А если у тебя новый переворот то я его не сбиваю
Но я буккаю твой Бугати ракетами из соплей