Перевод текста песни Stellarvore - Watain

Stellarvore (оригинал)

With the strength of the mountains,
Come forth from the North;
— Agios Daimon!
With the hunger of oceans,
Come forth from the West;
— Agios Daimon!
As fire and flame,
Come forth from the South;
— Agios Daimon!
As thunder and storm,
Come forth from the East;
— Agios Daimon!
In the darkness,
In the nothingness
of absent light,
Where no life force is permitted to exist.
From far beyond the borders,
Where god not dares,
The Serpent
gloats
in hunger.
No star
will shine tonight.
No star,
no matter how
bright.
Across the firmament
goes its flight.
A great darkness
devouring the light.
God of Death.
Manifest.
God of Doom…
Move and appear!
Spread thine countless tentacles
Across the universe.
Let them spasm throughout The labyrinth
of trembling stars.
Strangle their flickering flames,
Eat them whole.
Wander ancient Dragon,
Across the cursed heavens.
Yes, behold now as it opens
To swallow the world
And to melt the very essence
of creation.
The burning mouth of Samae"l,
Through which all shall be reborn.
Wide agape now
in this final hour.
Aaaah!
And from its reeking darkness
A new kingdom shall ascend,
Erected on the pillars
Of the ever-burning underworld.
Can’t you see the twisted branches
Of the tree of Death?
Rising now in putrid doom
At the center of the world!
Let us welcome the Bringer of the End
With open arms.
Let us adorn the gates to nothingness
With blood.
Let us lay its enemies
Like palm leaves upon the path
On which the Lord is coming
in glory.
The upheaval of the ages,
That naught shall shun.
Time and space
devoured as one.
From your abode in the dark,
Come forth;
Thou who eats the stars!
God of Death.
Manifest.
God of Doom.
Move and appear!
God of Death.
Manifest.
Strike
once
more.
Stellarvore.
— (Corak the Avatar)

Стелларвор (перевод)

Силой гор,
Приди с севера;
— Агиос Даймон!
С голодом океанов,
Приди с Запада;
— Агиос Даймон!
Как огонь и пламя,
Приходите с юга;
— Агиос Даймон!
Как гром и буря,
Приди с Востока;
— Агиос Даймон!
В темноте,
В небытии
отсутствующего света,
Где никакая жизненная сила не может существовать.
Издалека за пределы,
Где бог не посмеет,
Змей
злорадствует
в голоде.
Нет пометки
будет светить сегодня вечером.
Нет звезды,
не важно как
яркий.
По небосводу
идет свой полет.
Великая тьма
пожирающий свет.
Бог смерти.
Манифест.
Бог Судьбы…
Двигайся и появляйся!
Расправь свои бесчисленные щупальца
Через Вселенную.
Пусть судороги по всему лабиринту
дрожащих звезд.
Задушить их мерцающее пламя,
Съешьте их целиком.
Странствуй древний дракон,
По проклятым небесам.
Да, вот сейчас, как он открывается
Проглотить мир
И растопить самую суть
создания.
Горящий рот Самаэля,
Через который все возродятся.
Широко раскрытый сейчас
в этот последний час.
Аааа!
И из вонючей тьмы
Поднимется новое царство,
Установлен на столбах
Из вечно горящего подземного мира.
Разве ты не видишь искривленные ветки
Древа Смерти?
Поднимаясь сейчас в гнилой гибели
В центре мира!
Давайте поприветствуем Несущего Конец
С распростертыми объятиями.
Украсим врата в небытие
С кровью.
Давайте заложим его врагов
Как пальмовые листья на пути
на который Господь грядет
во славе.
Переворот веков,
Это ничто не должно избегать.
Время и место
съеден как один.
Из твоего жилища в темноте,
Выходи;
Ты, кто ест звезды!
Бог смерти.
Манифест.
Бог Судьбы.
Двигайся и появляйся!
Бог смерти.
Манифест.
Ударять
однажды
более.
Стеллавор.
— (Корак Аватар)