Перевод текста песни Rabid Death's Curse - Watain

Rabid Death's Curse (оригинал)

Born into a fatal illness
Ascension unto a graceless sphere
Yet the chain forged in sulphurfires
Emerges with them through labias lair
The stench, the curse, the sacrilige divine
The enduring of rupturing cold
Brought to life, crushed to dust
By an impenetratable presence of dark
Incarnation of plauges and of longdead pests
Fornication of all brought to life
Shadow majestic, spell infernal
At the core of mankind as a lifefeasting tumor
This curse if to haunt and to kill and to crush
For it’s claws are the flesh of all life
It’s eyes are the souls that burns at hell’s heart
The ones who are blessed from it’s strife
This plauge is to die and again to be reborn
Through eternity and beyond
For it is life, the rabid death’s curse
Cast by the firstborn, never to be gone
Of sharpened steel and of hanging ropes
Is the cure of this illness made
For all lifes that walk are possessed by a curse
And in the end it all shall fade
Blessed from the filth
Touched by the mystery
Carressed by the dark
Left as a snake to crawl and to curse
May the seas they boil
And the napalm rain
Let mankind fade
For still it shall reign
Behold the burning of earth
And your feeble creation
Still cosmos shall tremble
Beneath his domination

Проклятие бешеной Смерти (перевод)

Родился в смертельной болезни
Вознесение в безблагодатную сферу
Но цепь выкована в серном огне
Появляется с ними через логово половых губ
Вонь, проклятие, святотатство божественное
Терпение разрыва холода
Оживленный, раздавленный в пыль
Непроницаемым присутствием тьмы
Воплощение чумы и давно умерших вредителей
Блуд всех оживил
Величественная тень, адское заклинание
В основе человечества как живая опухоль
Это проклятие, если преследовать, убивать и давить
Ибо его когти - плоть всей жизни
Это глаза - это души, которые горят в сердце ада
Те, кто благословлен от его борьбы
Эта чума - умереть и снова возродиться
Через вечность и дальше
Ибо это жизнь, проклятие бешеной смерти
Отлитый первенцем, который никогда не исчезнет
Из заостренной стали и подвесных канатов
Сделано ли лекарство от этой болезни
Для всех жизней, которые ходят, одержимы проклятием
И в конце концов все это исчезнет
Благословен от грязи
Тронутый тайной
Охваченный тьмой
Остался как змея, чтобы ползать и проклинать
Пусть моря кипят
И напалмовый дождь
Пусть человечество исчезнет
Ибо все еще будет править
Узрите горящую землю
И твоё слабое творенье
Все еще космос будет дрожать
Под его господством