Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life Dethroned, исполнителя - Watain. Песня из альбома Rabid Death's Curse, в жанре Дата выпуска: 10.11.2012
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский
Life Dethroned(оригинал) |
| A pallid shape is floating |
| A lurid shroud of fading life |
| What ones was a place so glimmering and bright |
| Has ignited itself and burnt out of light |
| I canonize thee, lord of the odius |
| For enlightening the path to perpetual might |
| For guiding me on this voyage |
| With nothing but scornful mirages in sight |
| Devour me, oh immense shadow |
| This locus is cursed, shroud me forever |
| Damnation be my lodestar |
| For humanity carves my veins |
| I’ve been nailed to a cross of anguish |
| Crucified above to behold |
| The blind, the loathsome’s strife in vain |
| The holyness of those who should suffer my pain |
| Lunar strains of morbid grace |
| Reflections of nocturnal mysteries |
| Eternally hidden for their eyes |
| As what awaits behind… |
| Branded by the unpure light |
| But still, You like I |
| Reaches for the dark |
| And even further… |
| As symbols of life we are fading |
| To were this twilight reaches night |
| A pallid shape is strangled |
| As my soul and his darkness unite |
| It won’t shine through |
| Believe it, you’re never to see |
| That my flesh is carved with spells |
| Of mankinds destiny |
| Blessed with contempt |
| For what has edged my strife |
| And through sacrilegous veils |
| I dethrone life |
Жизнь Свергнута с престола(перевод) |
| Бледная форма плавает |
| Зловещая пелена угасающей жизни |
| Что из них было местом таким мерцающим и ярким |
| Загорелся и сгорел без света |
| Я канонизирую тебя, владыка одиуса |
| За просветление пути к вечной мощи |
| За руководство меня в этом путешествии |
| Ничего, кроме презрительных миражей в поле зрения |
| Поглоти меня, о огромная тень |
| Этот локус проклят, окутай меня навеки |
| Проклятие, будь моей путеводной звездой |
| Для человечества вырезает мои вены |
| Меня пригвоздили к кресту страданий |
| Распятый выше, чтобы созерцать |
| Слепые, мерзкие раздоры напрасны |
| Святость тех, кто должен страдать от моей боли |
| Лунные штаммы болезненной грации |
| Отражения ночных тайн |
| Вечно сокрытые для их глаз |
| Что ждет позади… |
| Заклеймен нечистым светом |
| Но все же, я тебе нравлюсь |
| Достигает темноты |
| И даже дальше… |
| Как символы жизни мы угасаем |
| Чтобы эти сумерки достигли ночи |
| Бледная форма задушена |
| Когда моя душа и его тьма объединяются |
| Это не будет просвечивать |
| Поверь, ты никогда не увидишь |
| Что моя плоть вырезана заклинаниями |
| судьбы человечества |
| Благословенный с презрением |
| За то, что обострило мою борьбу |
| И сквозь кощунственные завесы |
| Я свергаю жизнь |