Перевод текста песни Kiss of Death - Watain

Kiss of Death - Watain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss of Death , исполнителя -Watain
Песня из альбома Lawless Darkness
Дата выпуска:16.10.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиSeason of Mist
Kiss of Death (оригинал)Поцелуй смерти (перевод)
Though manmade, of terrestrial birth Несмотря на то, что он создан человеком, земного происхождения
I’ve always walked upon this earth Я всегда ходил по этой земле
A stranger searching the unknown Незнакомец ищет неизвестное
For that distant place that is my home Для того далекого места, которое является моим домом
Oft I watched without affright Часто я смотрел без страха
The stern magnificence of night Суровое великолепие ночи
By moonless skies and beasts denied По безлунным небесам и зверям отказано
Bewitched am I, and wanting Я околдован и хочу
A yearning beyond form Тоска за пределами формы
A call without sound Звонок без звука
Enter ye pale lord of silence Войди, бледный владыка тишины
With passion I have come to loathe Со страстью я стал ненавидеть
This globous sty of vain misgrowth Этот шарообразный стойло напрасного неправильного роста
Where man amass in nauseous mound Где человек накапливается в тошнотворной насыпи
Flesh 'pon death 'pon flesh abound Плоть от смерти, от плоти в изобилии
So come! Так приезжай!
Reap! Жить!
Kiss of Death! Поцелуй смерти!
Lips envenomed Губы отравлены
Devil’s breath Дыхание дьявола
Beneath mistletoe sharpened we shall meet Под омелой заточенной мы встретимся
A unit to extinguish the failure of the primordial touch Единица, чтобы погасить провал изначального прикосновения
The kiss of death Поцелуй смерти
My love shall last 'til death do me part Моя любовь продлится, пока смерть не разлучит меня
For thee, ye children of my heart Для тебя, дети моего сердца
Ye glass of swiftly running sand Стакан быстро бегущего песка
Ye harvester, ye cold white hand Ты, комбайн, ты, холодная белая рука
The yearning has been with me always Тоска была со мной всегда
To tread inside your timeless hallways Пройти по вашим вечным коридорам
To know thy scent and taste thy flavour Чтобы узнать твой запах и попробовать твой вкус
To sense thy grasp, oh reaping saviour Ощутить твою хватку, о спаситель жатвы
Shapes without form Формы без формы
Voices without sound Голоса без звука
Enter ye pale lord of sorrow Войди, бледный владыка печали
Kiss of death Поцелуй смерти
Lips envenomed Губы отравлены
Devil’s breath Дыхание дьявола
Beneath the waning crescent, we shall meet Под убывающим полумесяцем мы встретимся
Eager and fearless shall I receive the final touch Нетерпеливый и бесстрашный, я получу последний штрих
The kiss of death! Поцелуй смерти!
Of deathСмерти
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: