Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Von der Einfalt , исполнителя - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows. Песня из альбома Like A Corpse Standing In Desperation 3, в жанре Von Der Einfalt(оригинал) | От простого(перевод на русский) |
| "...Bestimmt seit tausend Jahren schon | "...Вот уже тысячу лет |
| Auf dem kalten Grund des Meer's; | На холодном дне морском; |
| Ach, sag', mein Kind, Du kennst den Schlaf: | Ах, скажи, дитя моё, тебе знаком этот сон, |
| Wie lange ist es wohl schon her? | Который бесконечно долго длится? |
| Wie Du, so sind auch wir geschlagen | Как и ты, мы тоже повержены, |
| Und im Tode träumen wir. | И о смерти мечтаем. |
| Du weißt, es ist nicht wirklich tot, | Но знаешь, на самом деле это не мертво – |
| Was dort unten ewig liegt, | То, что вечно покоится там, внизу, |
| Weil eines Tages ja die Zeit | Ибо однажды время, |
| Den Tod letztendlich doch besiegt." | В конце концов, победит смерть". |
Von der Einfalt(оригинал) |
| «…Bestimmt seit tausend Jahren schon |
| Auf dem kalten Grund des Meer’s; |
| Ach, sag', mein Kind, Du kennst den Schlaf: |
| Wie lange ist es wohl schon her? |
| Wie Du, so sind auch wir geschlagen |
| Und im Tode träumen wir. |
| Du weißt, es ist nicht wirklich tot, |
| Was dort unten ewig liegt, |
| Weil eines Tages ja die Zeit |
| Den Tod letztendlich doch besiegt.» |
От простоты(перевод) |
| «...Наверное, за тысячу лет |
| На холодном дне моря; |
| О, скажи, дитя мое, ты знаешь сон: |
| Как давно это было? |
| Как и вы, мы тоже побеждены |
| И в смерти мы мечтаем. |
| Вы знаете, что это не совсем мертво |
| что лежит там навсегда |
| Потому что однажды время |
| Все-таки победил смерть». |
| Название | Год |
|---|---|
| La Mort d'Arthur | 2008 |
| In der Palästra | 2008 |
| Imhotep | 2008 |
| A Strange Thing To Say | 2011 |
| Hades »Pluton« | 2008 |
| The Urine Song | 2011 |
| Eldorado | 2013 |
| Some Men Are Like Chocolate | 2008 |
| The Boy Must Die | 2019 |
| Tales from the Inverted Womb | 2015 |
| The Conqueror Worm | 2008 |
| Penance & Pain | 2008 |
| Powder | 2011 |
| Day Of The Dead | 2008 |
| Minnesang | 2008 |
| Bitter Sweet | 2008 |
| A Little Bar Of Soap | 2008 |
| Backbone Practise | 2008 |
| It Is Safe to Sleep Alone | 2011 |
| Consider this: The True Meaning Of Love | 2008 |
Тексты песен исполнителя: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows