Перевод текста песни Powder River - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

Powder River (оригинал)

Here I am, alone again, the dreaded day
To end you, I’ll find a way, A place you can stay
The distance was killing me
Here I am, the feel again, a beautiful day, to end you
I’ll find a way, all mine today, was there a way to love me?
Here I am, alone again, the dreaded day to end you
I’ll find a way, a place you can stay
Oh your distance was kiling me
Your distance was killing me
Aah aah oh, killing me

Пороховая река (перевод)

Вот я снова один, страшный день
Чтобы покончить с тобой, я найду способ Место, где ты сможешь остаться
Расстояние убивало меня
Вот и я, снова чувствую, прекрасный день, чтобы покончить с тобой
Я найду способ, весь мой сегодня, был ли способ любить меня?
Вот я снова один, страшный день, чтобы покончить с тобой
Я найду способ, место, где ты сможешь остаться
О, твоя дистанция убивала меня.
Твое расстояние убивало меня
Ааа аа о, убивает меня