Перевод текста песни Little Echo - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

Little Echo (оригинал)

Looking back safe in the future
I can see the love that I was used
To call my sanity
Is just slipping away
Lonely life that offers
Empty self destruction
And seduction tenderness
Overcame my way
Those days, have fallen behind me
Those days, start calling behind me
Everyday a desert would be
I could see the world
Caving in on me
Looking in to me
Disguising and guiding
Through blindness
And my own insecurity
Those days, have fallen behind me
Those days, start calling behind me

Маленькое Эхо (перевод)

Безопасный взгляд в будущее
Я вижу любовь, которую я использовал
Чтобы назвать мое здравомыслие
Просто ускользает
Одинокая жизнь, которая предлагает
Пустое самоуничтожение
И нежность обольщения
Преодолел мой путь
Те дни остались позади меня
В те дни начните звонить за мной
Каждый день пустыня была бы
я мог видеть мир
Обрушиться на меня
Глядя на меня
Маскировка и руководство
Через слепоту
И моя собственная неуверенность
Те дни остались позади меня
В те дни начните звонить за мной