![Weil mein Herz dich nie mehr vergisst - Vicky Leandros](https://cdn.muztext.com/i/3284754177883925347.jpg)
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий
Weil mein Herz dich nie mehr vergisst(оригинал) |
Nachts, in meinen Trumen, seh' ich ich |
Und fhle, da ich nicht weit fort bin von dir. |
ber alle Grenzen, da wei ich, da spr' ich |
Da du immer sein wirst in mir. |
Weit, weit, wie weit das auch ist, |
Du bist hier, weil mein Herz nie vergisst. |
Du bist die Liebe in mir, |
Und du bleibst mir ganz nah, |
Weil mein Herz dich nie mehr vergisst. |
Liebe, die so stark ist, kommt einmal im Leben |
Und sie bleibt fr immer besteh’n, |
Liebe war wie du mich so zrtlich berhrt hast, |
Das Gefhl wird nie mehr vergeh’n. |
Weit, weit… |
Glaub mir ich frchte mich nicht, |
Wahre Liebe, die geht nie vorbei. |
Weil wir zusammen gehr’n, |
Schlgt dein Herz nur fr mich, |
Und auch mein Herz schlgt immer fr dich. |
Потому что мое сердце никогда больше не забудет тебя(перевод) |
Ночью во сне я вижу себя |
И чувствую, что я недалеко от тебя. |
Вне всех границ, я знаю, я говорю |
Потому что ты всегда будешь во мне. |
Далеко, далеко, как бы далеко это ни было, |
Ты здесь, потому что мое сердце никогда не забывает. |
Ты любовь во мне |
И ты остаешься очень близко ко мне |
Потому что мое сердце никогда не забудет тебя. |
Такая сильная любовь бывает раз в жизни |
И всегда будет существовать |
Любовь была в том, как ты так нежно прикоснулся ко мне |
Это чувство никогда не исчезнет. |
Далеко-далеко... |
Поверь мне, я не боюсь |
Настоящая любовь длится вечно. |
Потому что мы идем вместе |
Твое сердце бьется только для меня |
И мое сердце всегда бьется для тебя тоже. |
Название | Год |
---|---|
L'amour est bleu | 2019 |
Blau wie das Meer ft. Claude Denjean | 2011 |
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
Separate Tables ft. Chris De Burgh | 2011 |
Après toi | 2015 |
Seperate Tables ft. Chris De Burgh | 2012 |
Ich bin | 2011 |
Tango d'amour | 2002 |
Ja, ja der Peter, der ist schlau | 2011 |
Manolito | 2017 |
Theo, wir fahr'n nach Lodz | 2017 |
Auf Wiederseh'n, ihr Freunde mein | 2015 |
Verloren Zijn We Niet | 1980 |
Tango d'amor | 2015 |
Don't Break My Heart | 2011 |
Auf Wiedersehn Ihr Freunde mein | 2011 |
Something's Gotten Hold Of My Heart | 2011 |
Verlorenes Paradies | 1981 |
Alle Frauen dieser Erde | 2011 |
Die Bouzouki klang durch die Sommernacht | 2002 |