Перевод текста песни C'est bizarre - Véronique Sanson

C'est bizarre (оригинал)

C’est bizarre, c’est bizarre, c’est pas pareil
Quand l’t demande l’asile au soleil
C’est trop tard, c’est trop tard, l’hiver sommeille
Prt pour une attaque ventuelle
Au revoir, au revoir, l’t, t’es cuit
Tout le monde demande l’asile au soleil
Au revoir, au revoir, l’t s’enfuit
Comme l’amour d’un homme au rveil.

Это странно (перевод)

Это странно, это странно, это не то же самое
Когда лето ищет убежища на солнце
Слишком поздно, уже поздно, зима спит
Готов к возможной атаке
До свидания, лето, ты закончил
Все просят убежища на солнце
До свидания, до свидания, лето убегает
Как любовь бодрствующего человека.