Перевод текста песни Tentación - Vanesa Martín

Tentación (оригинал)

Tentación son muchas las ofertas que te llegan y es mejor
Hacer caso sin miedo a este pobre corazón
Que no siente ni padece si no tiene alguna voz
Que le hable al oído
Perdición que mala cuando llega no se sabe que es peor
Levantar la mirada o quedarte en tu sillón
Y mientras le da vueltas todo gira alrededor
No caigas en la trampa
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
Camino por la vida y… ahí no se que decir…
Evasión, camino por la vida observándola sin más
A este paso no se donde vamos a llegar
Cada vez es más fria esta puta realidad
La gente ni se mira …
Sensación la que cada mañana te visita al despertar
Solo de ella depende de ese dia como sera
Y a veces presentimos todo lo que va a pasar
Y a un factor común
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
También el mejor postor
Somos escaparates
Lluvias de ideas
Que se funden

Искушение (перевод)

Искушение много предложений, которые приходят к вам, и это лучше
Обратите внимание без страха на это бедное сердце
Что не чувствует и не страдает, если у него нет голоса
пусть шепнет ему на ухо
погибель, что плохо, когда она приходит, вы не знаете, что хуже
Посмотрите вверх или оставайтесь на диване
И пока он крутится, все крутится вокруг
Не попасть в ловушку
Аттракцион мы витрины и самая высокая цена
Дождь из магнитов, который не находит своей причины
полуправда
Аттракцион мы витрины и самая высокая цена
Дождь из магнитов, который не находит своей причины
полуправда
Я иду по жизни и... там я не знаю, что сказать...
Уклонение, я иду по жизни, наблюдая за этим без лишних слов
Такими темпами я не знаю, куда мы попадем.
Эта чертова реальность становится все холоднее
Люди даже не смотрят друг на друга...
Ощущение, которое посещает вас каждое утро, когда вы просыпаетесь
Только от нее зависит в тот день каким он будет
И иногда мы чувствуем все, что произойдет
И к общему фактору
Аттракцион мы витрины и самая высокая цена
Дождь из магнитов, который не находит своей причины
полуправда
Аттракцион мы витрины и самая высокая цена
Дождь из магнитов, который не находит своей причины
полуправда
Аттракцион мы витрины и самая высокая цена
Дождь из магнитов, который не находит своей причины
полуправда
Также самая высокая цена
Мы витрины
мозговой штурм
которые тают