Перевод текста песни Ropa desordenada - Vanesa Martín

Ropa desordenada - Vanesa Martín
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ropa desordenada, исполнителя - Vanesa Martín. Песня из альбома Cuestion de piel, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.02.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Ropa desordenada

(оригинал)
Tranquilamente vienes por detrás
Abrazándome con fuerza
No sé qué hacer, no te pido más
Que no me rompas mucho la cabeza
Dejo la puerta abierta por si quieres pasar
Ay, no me digas que no entras
Aquí me tienes nadie me va a parar
Mírame y tócame estoy dispuesta
Será lo que tenga que ser
Si aún nos late la piel y soltamos las riendas
Seguimos queriendo, queriendo jugar
Y al final nuestra ropa quedó…desordenada
Marcas el paso y yo te sigo ahí
Sin temblar va a mi boca a tu oreja
Tan tuyas estas ganas de reír
Anda ve, siéntate y me lo cuentas
Y de repente vuelvo a respirar
En tu olor se ha quedado mi pecho
No sé cómo me rendí ante ti
Desde cuando te llevo en mi sueño
Será lo que tenga que ser.

Грязная одежда

(перевод)
Ты тихо подходишь сзади
держи меня крепче
Я не знаю, что делать, я не прошу тебя больше
Не ломай мне голову слишком много
Я оставляю дверь открытой на случай, если ты захочешь войти.
О, не говори мне, что ты не заходишь
Вот ты у меня, никто меня не остановит
Посмотри на меня и прикоснись ко мне, я готов
Это будет то, что должно быть
Если наша кожа все еще бьется, и мы отпускаем поводья
Мы продолжаем хотеть, хотеть играть
И, в конце концов, наша одежда была… грязной.
Ты задаешь темп, и я следую за тобой
Без дрожи идет ко рту к твоему уху
Так что твое это желание смеяться
Давай, сядь и скажи мне
И вдруг я снова дышу
В твоем запахе осталась моя грудь
Я не знаю, как я поддался тебе
С тех пор, как я ношу тебя во сне
Это будет то, что должно быть.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Complicidad 2017
De tus ojos 2018
Mi amante amigo 2015
No te pude retener 2012
Hábito de ti 2017
Un canto a la vida 2020
Inventas 2018
Desobedecerme 2018
Que se entere Madrid 2017
Sin saber por qué 2014
El Oficio De La Vida ft. Vanesa Martín 2017
Inmunes 2017
La piel 2012
Sucederá 2017
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín 2009
Descubrí 2017
Después de soltarnos 2017
Aún no te has ido (Acústica) 2012
Si me olvidas 2009
Adiós de mayo (Acústica) 2012

Тексты песен исполнителя: Vanesa Martín