Перевод текста песни Hoy Camino - Vanesa Martín

Hoy Camino - Vanesa Martín
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hoy Camino, исполнителя - Vanesa Martín. Песня из альбома Agua (Reedición), в жанре Поп
Дата выпуска: 10.05.2007
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Hoy Camino

(оригинал)
Paroles de la chanson Hoy Camino:
Hoy camino entre ruinas
Como un tempano de hielo estas paredes
Esta cama que hoy te mira
Agoniza sin medida
Sin medir la madrugada
Era un mar de arena fina
Era una noche en vela
Era pasion sin medida
Sin medida
Si me pides que me marche
Ahora empizo a hacer maletas
Si decides que me quede
Tan solo cierra la puerta
Cierra la puerta
En este entierro de besos
Somos dos desconocidos
No sabemos acercarnos
Ya no hay nada que decirnos
Yo no quise darme cuenta
Y lo llenaba de fantasmas
Ahora somos como sombras
Y el pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta
Hoy camino entre ruinas
Aaiiiiii
Como un tempano de hielo son tus dudas
Mi ilusion echa guinmera
Mi deseo una utopia
Sin medida ando a ciegas
Entre hojas aun dorminas
Ante la estatua del frio
Sin querer caigo rendida
Caigo rendida
Si me pides que me marche
Ahora empiezo a hacer maletas
Si decides que me quede
Cierra la puerta
Cierra la puerta
En este entierro de besos
Somos dos desconocidos
No sabemos acercarnos
Ya no hay nada que decirnos
Yo no quise darme cuenta
Y lo llenaba de fantasmas
Ahora somos como sombras
Y el pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta
Y en este entierro de besos
Somos dos desconocidos
No sabemos acercarnos
Ya no hay nada que decirnos
Yo no quise darme cuenta
Y lo llenaba de fantasmas
Ahora somos como sombras
Y el pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta
El pasado nos aguanta…

Сегодня Я Иду

(перевод)
Пароли шансона Hoy Camino:
Сегодня я иду среди руин
Как льдина эти стены
Эта кровать, которая смотрит на тебя сегодня
мучиться без меры
Без измерения рассвета
Это было море мелкого песка
Это была бессонная ночь
Это была страсть без меры
Без меры
Если ты попросишь меня уйти
Теперь я начинаю собирать
Если ты решишь, чтобы я остался
просто закрой дверь
Закрыть дверь
В этом захоронении поцелуев
Мы два незнакомца
Мы не знаем, как приблизиться
Нам больше нечего сказать
Я не хотел осознавать
И наполнил его призраками
Теперь мы как тени
И прошлое держит нас
Прошлое держит нас
Прошлое держит нас
Сегодня я иду среди руин
ааааааааааааааааааааааааааааааааа
Словно льдина твои сомнения
Моя иллюзия бросает гуинмеру
Я хочу утопию
Без меры я слеп
Между листьями ты еще спишь
Перед статуей холода
Непреднамеренно я падаю в изнеможении
я падаю в изнеможении
Если ты попросишь меня уйти
Теперь я начинаю собирать
Если ты решишь, чтобы я остался
Закрыть дверь
Закрыть дверь
В этом захоронении поцелуев
Мы два незнакомца
Мы не знаем, как приблизиться
Нам больше нечего сказать
Я не хотел осознавать
И наполнил его призраками
Теперь мы как тени
И прошлое держит нас
Прошлое держит нас
Прошлое держит нас
Прошлое держит нас
И в этом погребении поцелуев
Мы два незнакомца
Мы не знаем, как приблизиться
Нам больше нечего сказать
Я не хотел осознавать
И наполнил его призраками
Теперь мы как тени
И прошлое держит нас
Прошлое держит нас
Прошлое держит нас
Прошлое держит нас
Прошлое держит нас
Прошлое держит нас...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
De tus ojos 2018
Mi amante amigo 2015
Complicidad 2017
Hábito de ti 2017
No te pude retener 2012
Que se entere Madrid 2017
Inmunes 2017
La piel 2012
Sucederá 2017
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín 2009
Descubrí 2017
Sin saber por qué 2014
Después de soltarnos 2017
Aún no te has ido (Acústica) 2012
Si me olvidas 2009
Adiós de mayo (Acústica) 2012
Arráncame (Acústica) 2012
Mi historia entre tus dedos [Las Ventas 20 de septiembre 2014] ft. Vanesa Martín 2019
Si pasa o no 2012
Durmiendo Sola 2007

Тексты песен исполнителя: Vanesa Martín