Перевод текста песни Al mismo tiempo - Vanesa Martín

Al mismo tiempo (оригинал)

Me asusta la distancia que voló la habitación
Si volverán a vernos nadie lo sabe
Las migajas de la puerta que alguien pase y las recoja
La espuma se va a consumir
Al mismo tiempo, dos
Haciendo escala en cualquier otro corazón
Al mismo tiempo, no
Dejamos a medias, nuestra conversación, nuestra conversación
Me resta algún secreto vago como la marea
Cuando no sé qué decir, tiro la cuerda
Si en mis luces me dormí, ven y sácanos de aquí
La gloria nos toma y nos deja
Al mismo tiempo, dos
Haciendo escala en cualquier otro corazón
Al mismo tiempo, no
Dejamos a medias, nuestra conversación, nuestra conversación
La contradicción se vende con descuento
No somos la pareja en un fotomatón
Ni fuimos tan valientes en cada intento
Al mismo tiempo, dos
Haciendo escala en cualquier otro corazón
Al mismo tiempo, no
Dejamos a medias, nuestra conversación
Al mismo tiempo, dos
Haciendo escala en cualquier otro corazón
Oh!
Nos dejamos a medias, nos dejamos a medias
Al mismo tiempo

Одновременно (перевод)

Я боюсь расстояния, в котором пролетела комната
Увидят ли они нас снова, никто не знает
Крошки от двери, которую кто-то проходит и подбирает
Пена будет расходоваться
В то же время два
Остановка в любом другом сердце
В то же время не
Мы ушли на полпути, наш разговор, наш разговор
У меня есть какой-то смутный секрет, как прилив
Когда я не знаю, что сказать, я бросаю веревку
Если в моих огнях я заснул, иди и забери нас отсюда
Слава берет нас и оставляет нас
В то же время два
Остановка в любом другом сердце
В то же время не
Мы ушли на полпути, наш разговор, наш разговор
Противоречие продается со скидкой
Мы не пара в фотобудке
И мы не были такими храбрыми в каждой попытке
В то же время два
Остановка в любом другом сердце
В то же время не
Мы оставили наш разговор на полпути
В то же время два
Остановка в любом другом сердце
Ой!
Мы оставили половину, мы оставили половину
В то же время