Перевод текста песни Crave - Valleyheart

Crave (оригинал)

As of lately, there’s so many things that get the best of me
All the small talk I’m not good at in this crippling routine
And maybe that’s why I’m never content
With just being where I am as of lately, as of lately
Remember when we were good?
To sit in my car and speak through the silence
I wonder if we still could
In this crazy world where all we do is crave
Well as of lately, I’ve been drinking out to fill some vicious void
As I disguise it with illusions of moderation and of choice
And in this room full of drunken strangers, oh great savior
Can you still save me?
Can you still save me?
Remember when we were good?
To sit in my car and speak through the silence
I wonder if we still could
In this crazy world where all we do is crave
Crave too much, we crave
Well as of lately, yes I haven’t felt like myself at all
And in the moment of my weakness, now I barely feel the fall
And all the time spent chasing shadows of some greater thrill
Could I find contentment in just being still?
Remember when we were good?
To sit in my car and speak through the silence
I wonder if we still could
In this crazy world where all we know is
How we’re just getting by, chasing the fleeting spark of a comfort
I wonder if we could find
Some peace these days when all we do is crave

Жаждать (перевод)

В последнее время есть так много вещей, которые лучше меня
Все эти светские беседы, в которых я не силен, в этой калечащей рутине
И, может быть, поэтому я никогда не доволен
Просто быть там, где я в последнее время, в последнее время
Помнишь, когда нам было хорошо?
Чтобы сидеть в моей машине и говорить сквозь тишину
Интересно, сможем ли мы еще
В этом сумасшедшем мире, где все, что мы делаем, это жаждем
Что ж, в последнее время я выпиваю, чтобы заполнить какую-то порочную пустоту
Когда я маскирую это иллюзиями умеренности и выбора
И в этой комнате, полной пьяных незнакомцев, о великий спаситель
Ты все еще можешь спасти меня?
Ты все еще можешь спасти меня?
Помнишь, когда нам было хорошо?
Чтобы сидеть в моей машине и говорить сквозь тишину
Интересно, сможем ли мы еще
В этом сумасшедшем мире, где все, что мы делаем, это жаждем
Жаждем слишком многого, мы жаждем
Ну, в последнее время, да, я совсем не в себе
И в момент моей слабости теперь я почти не чувствую падения
И все время, проведенное в погоне за тенями какого-то большего волнения
Могу ли я найти удовлетворение в том, чтобы просто оставаться неподвижным?
Помнишь, когда нам было хорошо?
Чтобы сидеть в моей машине и говорить сквозь тишину
Интересно, сможем ли мы еще
В этом сумасшедшем мире, где все, что мы знаем,
Как мы просто справляемся, преследуя мимолетную искру утешения
Интересно, сможем ли мы найти
Немного покоя в эти дни, когда все, что мы делаем, это жаждем