Перевод текста песни The Queen - Twisted Destiny

The Queen (оригинал)

In todays society
No one really has believe
It’s getting harder to find love
Harder to find peace
People walk around like robots
Contolled by media
Social-interacting hearts
Only through data
Have you heard about real life
It could be ending tonight
So when it comes to this
It should happen with a kiss
And when the world is falling down
You will always wear this crown
'Cause you are my queen
My everlasting dream
And when the world comes to an end
I will always hold your hand
'Cause you are my queen
My neverending dream
The human soul today
Is branded with decay
Broken hearts can heal
Real love is meant to stay
People trading dreams for money
Blinded by their greed
This life is ending soon
When anger takes the lead
I’ve seen trouble, I’ve seen pain
I was sleeping in the rain
In the darkest lonely night
You are still my guiding light
My neverending dream

Королева (перевод)

В современном обществе
Никто не верит
Становится все труднее найти любовь
Сложнее найти покой
Люди ходят как роботы
СМИ
Социально-взаимодействующие сердца
Только через данные
Вы слышали о реальной жизни
Это может закончиться сегодня вечером
Итак, когда дело доходит до этого
Это должно произойти с поцелуем
И когда мир рушится
Ты всегда будешь носить эту корону
Потому что ты моя королева
Моя вечная мечта
И когда миру придет конец
Я всегда буду держать тебя за руку
Потому что ты моя королева
Моя нескончаемая мечта
Человеческая душа сегодня
Заклеймен с распадом
Разбитые сердца могут исцелить
Настоящая любовь должна остаться
Люди торгуют мечтами за деньги
Ослепленные своей жадностью
Эта жизнь скоро заканчивается
Когда гнев берет верх
Я видел проблемы, я видел боль
Я спал под дождем
В самую темную одинокую ночь
Ты по-прежнему мой путеводный свет
Моя нескончаемая мечта