Перевод текста песни Love & Hate - Twisted Destiny

Love & Hate (оригинал)

Everyday we wake up crying
Crying 'cause we are alone
We search the answers to the question
That we don’t know
We ask the mirror, we ask our friends
We hold each other, we hold our hands
But we don’t know what to look for
«What to look for!»
In a world of love and hate we are searching for our fate
Fight the hate and believe in love is what we all are dreaming of
In a world of hate and love we look for angels from above
Never give up your endless dream
And never forget what true love means
Our lives pass by in silence
What we think to know is wrong
Only with patience not with violence
Love will come and make us strong
For the sweet things we close our ears
'Cause we are driven by our fears
And the answer remains unheard
«Remains unheard!»
«Free your soul from hate»
«Keep searching for your fate»
«You will find your own way»
«If you don’t try to run away»
Free your soul from hate
Keep searching for your fate
You will find your own way
If you don’t try to run away

Любовь и ненависть (перевод)

Каждый день мы просыпаемся в слезах
Плач, потому что мы одни
Ищем ответы на вопрос
Что мы не знаем
Мы спрашиваем зеркало, мы спрашиваем наших друзей
Мы держимся друг за друга, мы держимся за руки
Но мы не знаем, что искать
"Что искать!"
В мире любви и ненависти мы ищем свою судьбу
Бороться с ненавистью и верить в любовь - это то, о чем мы все мечтаем.
В мире ненависти и любви мы ищем ангелов свыше
Никогда не отказывайся от своей бесконечной мечты
И никогда не забывайте, что означает настоящая любовь
Наша жизнь проходит в тишине
То, что мы думаем знать, неверно
Только терпением, а не насилием
Любовь придет и сделает нас сильными
Для сладкого мы закрываем уши
Потому что нами движут наши страхи
И ответ остается неслыханным
«Остается неслыханным!»
«Освободи свою душу от ненависти»
«Продолжай искать свою судьбу»
«Ты найдешь свой путь»
«Если не попытаешься убежать»
Освободи свою душу от ненависти
Продолжайте искать свою судьбу
Вы найдете свой собственный путь
Если вы не пытаетесь убежать