| I crept inside your head
| Я забрался в твою голову
|
| but I can’t pretend I know a single thing
| но я не могу притворяться, что знаю хоть одну вещь
|
| about what you’ve been feeling
| о том, что вы чувствовали
|
| A heavy burden to withhold, take my word a tortured soul’s not a secret worth
| Тяжелое бремя, которое нужно сдерживать, поверьте мне на слово, измученная душа не стоит тайны
|
| keeping
| сохранение
|
| The sum of all fears closing in over these last few years
| Сумма всех страхов, приближающихся за последние несколько лет
|
| It pulls you under, so much deeper than I can venture
| Это тянет вас под воду, намного глубже, чем я могу рискнуть
|
| The past you knew overcome with black and blue
| Прошлое, которое вы знали, преодолено черным и синим
|
| Become the light, see me through
| Стань светом, увидишь меня насквозь
|
| So I’m writing songs, staying strong
| Так что я пишу песни, оставаясь сильным
|
| Call me back it’s been so long
| Перезвони мне, это было так давно
|
| Like a falling tide I recede to the void and belong
| Как падающий прилив, я отступаю в пустоту и принадлежу
|
| Until the better half of my indifference proves me wrong
| Пока лучшая половина моего безразличия не докажет, что я ошибаюсь
|
| Scars heal in time but I’m bleeding inside If I’m honest you haven’t left me
| Шрамы заживают со временем, но я истекаю кровью Если честно, ты не оставил меня
|
| very hopeful but I hope you’re wrong
| очень надеюсь, но я надеюсь, что вы ошибаетесь
|
| And I promise agony won’t be the only voice I carry on
| И я обещаю, что агония не будет единственным голосом, который я продолжаю
|
| So I’m writing songs, staying strong
| Так что я пишу песни, оставаясь сильным
|
| Call me back it’s been so long
| Перезвони мне, это было так давно
|
| Life just like you always said:
| Жизнь, как ты всегда говорил:
|
| «If it can it will go wrong»
| «Если может, то пойдет не так»
|
| Writing songs, staying strong, off the ropes I’m already gone
| Пишу песни, остаюсь сильным, срываюсь с катушек, я уже ушел
|
| Always falling could you call me back it’s been so long | Всегда падаю, не могли бы вы перезвонить мне, это было так давно |