Перевод текста песни Lock-In - Trash Boat

Lock-In (оригинал)

The last few years are a blur
Bring me up from the dirt
Even though I’ve been home
I can’t help feeling uncertain
Tears in my eyes
Pull back the curtain
These are my scars
This is my time to earn them I
I’m getting sick of this
Watching friends destroy themselves
Smile fake too drunk to tell
You can’t tell me this is what you want
When you called up asking me for help
How can you expect to grow
If you’ve already chosen
Where this ends
This is why we’re friends
Don’t stay in the dark
Thinking what you say can’t make a difference
I know that it’s hard
He needs your help so sit and listen
And the thought that I know I’ll persist
Shows how important you’ve been through all this
Underneath your skin and bone
Is something that I’ll never know
Are we all problem kids
Or kids born of a problem
I know that underneath your skin and bone
Is something that I’ll never know
What are you trying so hard not to show
The last few years are a blur
Bring me up from the dirt
Even though I’ve been home
I can’t help feeling uncertain
Tears in my eyes
Pull back the curtain
These are my scars
This is my time to earn them
And the thought that I know I’ll persist
Shows how important you’ve been through all this
These are my scars this is my time to earn

Lock-In (перевод)

Последние несколько лет размыты
Подними меня из грязи
Хотя я был дома
Я не могу избавиться от чувства неуверенности
Слезы на глазах
Отодвинь занавес
Это мои шрамы
Это мое время, чтобы заработать их я
меня тошнит от этого
Смотреть, как друзья уничтожают себя
Улыбнись фальшиво, слишком пьян, чтобы сказать
Вы не можете сказать мне, что это то, что вы хотите
Когда ты позвонила и попросила меня о помощи
Как вы можете ожидать роста
Если вы уже выбрали
Где это заканчивается
Вот почему мы друзья
Не оставайтесь в темноте
Размышление о том, что вы говорите, не может иметь значения
Я знаю, что это сложно
Ему нужна твоя помощь, так что сиди и слушай
И мысль, что я знаю, что буду упорствовать
Показывает, насколько важно вы прошли через все это
Под твоей кожей и костями
Это то, чего я никогда не узнаю
Мы все проблемные дети
Или дети, рожденные от проблемы
Я знаю, что под твоей кожей и костями
Это то, чего я никогда не узнаю
Что ты так стараешься не показывать
Последние несколько лет размыты
Подними меня из грязи
Хотя я был дома
Я не могу избавиться от чувства неуверенности
Слезы на глазах
Отодвинь занавес
Это мои шрамы
Это мое время, чтобы заработать их
И мысль, что я знаю, что буду упорствовать
Показывает, насколько важно вы прошли через все это
Это мои шрамы, это мое время зарабатывать