Перевод текста песни Trash City - Transvision Vamp

Trash City (оригинал)

From Easy Rider to Star Wars
From Che Guevara to Laurie Anderson
From Light Shows to Videos
From LSD to MTV
From Back Pack to Pac-Man
From the Now Generation to Hi-Tech
From 2001 to We’re No.1
From Oh Wow to The Transvision Vamp
Motivation for the Spacin’Generation…
The rules are… there are no rules…
Success is credibility… credibility is success…
Trash City, T, Trash, Trash City
Trash City, T, Trash, Trash City
Trash City Video Dreams, 21th century
Hey boys I’m a Planet Queen
Of the 21th Century
Trash City here I come, Sony 8 for a Lazer Gun
I got my finger on the trigger, gonna do a shoot and run
I’ll see you honey when the shooting’s done
We gotta aim to stun so grab your guns
And let’s go!
Trash City, T, Trash, Trash City
Trash City, T, Trash, Trash City
Trash City watch out here I come
Electric Blue neon overdrive
VHS twin customised
Shoot it up to Saturn Live
All you hot-shots can take a ride
I’ll see you honey when the shooting’s done
We gotta aim to stun so grab your guns
And let’s go!
Trash City, T, Trash, Trash City
Trash City, T, Trash, Trash City
Trash City watch out here I come
Hollywood in Soho, hey now it’s a real go-go
Tonight I’ll be upon the screens
You’ll see me in your dreams… Alright…Oh wow
Trash City here I come
Trash City watch out here I come
Watch out here I come
Trash City Video Dreams… Video Dreams
21th century
Hey boy I’m a Planet Queen… I'm a Planet Queen
Of the 21th century
Pop-Pop, Rock-Rock, Shoot-Shoot, Swoop-Swoop
Pop-Pop, Rock-Rock, Shoot-Shoot, Swoop-Swoop
Transmission, T, Trans, Transmission No.1
No.1 Video Star
Trash City, T, Trash, Trash City
Trash City, T, Trash, Trash City
Trash City watch out here I come
Trash City, Trash City here I come
Trash City, Trash City here I come
Trash City, Trash City here I come
Trash City, Trash City… I'm here

Мусорный город (перевод)

От «Беспечного ездока» до «Звездных войн»
От Че Гевары до Лори Андерсон
От световых шоу к видео
От ЛСД к MTV
От рюкзака до Pac-Man
От современного поколения к высоким технологиям
С 2001 года по мы №1
От «О, ничего себе» до «Трансвизионного вампира»
Мотивация для Spacin’Generation…
Правила такие... правил нет...
Успех — это доверие… доверие — это успех…
Мусорный Город, Т, Мусорный, Мусорный Город
Мусорный Город, Т, Мусорный, Мусорный Город
Видеосны мусорного города, 21 век
Эй, мальчики, я королева планеты
21 века
Мусорный город, я иду, Sony 8 для лазерной пушки
Я положил палец на спусковой крючок, собираюсь стрелять и бежать
Увидимся, дорогая, когда закончатся съемки
Мы должны стремиться оглушить, так что хватайте оружие
И поехали!
Мусорный Город, Т, Мусорный, Мусорный Город
Мусорный Город, Т, Мусорный, Мусорный Город
Мусорный город, берегись, я иду
Электрический синий неоновый овердрайв
Двойник VHS по индивидуальному заказу
Стреляйте на Сатурн в прямом эфире
Все вы, горячие выстрелы, можете прокатиться
Увидимся, дорогая, когда закончатся съемки
Мы должны стремиться оглушить, так что хватайте оружие
И поехали!
Мусорный Город, Т, Мусорный, Мусорный Город
Мусорный Город, Т, Мусорный, Мусорный Город
Мусорный город, берегись, я иду
Голливуд в Сохо, эй, теперь это настоящий гоу-гоу
Сегодня вечером я буду на экранах
Ты увидишь меня во сне... Хорошо... Ого
Мусорный город, вот и я
Мусорный город, берегись, я иду
Осторожно, я иду
Trash City Видео Мечты… Видео Мечты
21 век
Эй, мальчик, я королева планеты… я королева планеты
21 века
Поп-поп, рок-рок, стреляй-стреляй, свуп-свуп
Поп-поп, рок-рок, стреляй-стреляй, свуп-свуп
Трансмиссия, T, Трансмиссия, Трансмиссия №1
Видеозвезда №1
Мусорный Город, Т, Мусорный, Мусорный Город
Мусорный Город, Т, Мусорный, Мусорный Город
Мусорный город, берегись, я иду
Мусорный город, Мусорный город, вот и я
Мусорный город, Мусорный город, вот и я
Мусорный город, Мусорный город, вот и я
Мусорный город, Мусорный город… Я здесь