Перевод текста песни I Had A Memory - Trans-Siberian Orchestra

I Had A Memory (оригинал)

Time, could you please help me
I had a memory
I somehow lost in the past
Christmas but glittering
And I’ve been wondering
Do you hear the echoes it cast
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah, ujah, ujah, Lord
Time it would not divide
What the heart keeps inside
Words that don’t try to deceive
And on this Christmas night
Better by candelight
To trust like a young child believes
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah, ujah, ujah, Lord
Time it would not divide
What the heart keeps inside
Words that don’t try to deceive
Believe
Believe
Believe
Oh Lord
Time could you please help me
I had a memory
I somehow lost in the past

У Меня Было Воспоминание (перевод)

Время, не могли бы вы мне помочь?
у меня была память
Я как-то потерялся в прошлом
Рождество, но блестящее
И мне было интересно
Вы слышите эхо, которое оно отбрасывает
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя, уджа, уджа, Господь
Время не делит
Что сердце хранит внутри
Слова, которые не пытаются обмануть
И в эту рождественскую ночь
Лучше при свечах
Доверять, как верит маленький ребенок
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя, уджа, уджа, Господь
Время не делит
Что сердце хранит внутри
Слова, которые не пытаются обмануть
Полагать
Полагать
Полагать
О Господи
Время не могли бы вы мне помочь
у меня была память
Я как-то потерялся в прошлом