Перевод текста песни Night Enchanted - Trans-Siberian Orchestra

Night Enchanted (оригинал)

Here believe a night enchanted seen
Here the hopes of Gods are planted, dream
Remember, remember all we do not see
Surrender, surrender all we wished to be
Lost and forgotten like our Akhenaten
Body and spirit, no one can hear it, lost in eternity
Forever hear us, forever hear us, forever hear us
Forever where our hopes have never ceased to be
Death will embrace us, hold and encase us
Time may deface us, will God retrace us?
Time speaks through seasons, God speaks through reasons
Kindness, compassion not random fashions
Yet to be, yet to be, yet to
Child of the night, dreams there alight
Anyway your heart does want to know that they will walk with thee
Each grain of sand falls as was planed
And within each precious moment are the things yet to be
Night in it’s whispers, dreams all his gestures
Stars fear no distance, fear no distance
For they will always guide you through eternity
Here believe a night enchanted seen
Here the hopes of Gods are planted, dream
Remember, remember all we do not see
Surrender, surrender all we wished to be
Lost and forgotten like our Akhenaten
Body and spirit, no one can hear it, lost in eternity
Forever hear us, forever hear us, forever hear us
Forever where our hopes have never ceased to be
Death will embrace us, hold and encase us
Time may deface us, will God retrace us?
Time speaks through seasons, God speaks through reasons
Kindness, compassion not random fashions
Yet to be, yet to be, yet to

Ночь Заколдована (перевод)

Здесь поверь, ночь заколдованная увиденная
Здесь посажены надежды богов, мечтайте
Помните, помните все, что мы не видим
Сдавайся, сдавайся всем, чем мы хотели быть.
Потерян и забыт, как наш Эхнатон
Тело и дух, никто не слышит, потеряны в вечности
Навсегда услышь нас, навсегда услышь нас, навсегда услышь нас
Навсегда, где наши надежды никогда не прекращались
Смерть обнимет нас, удержит и заключит нас
Время может испортить нас, найдет ли нас Бог?
Время говорит через сезоны, Бог говорит через причины
Доброта, сострадание, а не случайная мода
Еще предстоит, еще предстоит, еще предстоит
Дитя ночи, там зажигаются мечты
В любом случае, твое сердце хочет знать, что они пойдут с тобой.
Каждая песчинка падает по плану
И в каждом драгоценном моменте есть то, что еще предстоит
Ночь в нем шепчет, снится все его жесты
Звезды не боятся расстояний, не боятся расстояний
Потому что они всегда будут вести вас через вечность
Здесь поверь, ночь заколдованная увиденная
Здесь посажены надежды богов, мечтайте
Помните, помните все, что мы не видим
Сдавайся, сдавайся всем, чем мы хотели быть.
Потерян и забыт, как наш Эхнатон
Тело и дух, никто не слышит, потеряны в вечности
Навсегда услышь нас, навсегда услышь нас, навсегда услышь нас
Навсегда, где наши надежды никогда не прекращались
Смерть обнимет нас, удержит и заключит нас
Время может испортить нас, найдет ли нас Бог?
Время говорит через сезоны, Бог говорит через причины
Доброта, сострадание, а не случайная мода
Еще предстоит, еще предстоит, еще предстоит