Перевод текста песни Eu Estou Aqui - Tony Carreira

Eu Estou Aqui - Tony Carreira
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eu Estou Aqui, исполнителя - Tony Carreira. Песня из альбома Cantor De Sonhos, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.10.2001
Лейбл звукозаписи: Espacial
Язык песни: Португальский

Eu Estou Aqui

(оригинал)
Se ficares sozinho
Eu estou aqui
Se ficares cansado
Eu estou aqui
Como tu estiveste
Antes de eu crescer
Como tu disseste
Agora vou eu dizer
Que estou aqui
P´ra sempre aqui
Não só como filho
Um amigo, até ao fim
Quando chegar teu Outono
Eu não te abandono com a Primavera
Serei tua companhia p´ra não veres um dia
A solidão que espera
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
Não te deixar cair
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
Eu estou aqui
Se ficares sozinha
Eu estou aqui
Se ficares cansada
Eu estou aqui
Como tu estiveste
Antes de eu voar
Como tu disseste
Agora vou eu falar
Que estou aqui
P´ra sempre aqui
Não só como filho
Um amigo, até ao fim
Quando chegar teu Outono
Eu não te abandono com a Primavera
Serei tua companhia p´ra não veres um dia
A solidão que espera
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
Não te deixar cair
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
Eu estou aqui
Quando chegar o vosso Outono
Eu não vos abandono com a Primavera
Serei vossa companhia p´ra não vir um dia
A solidão que espera
Quando a força vos faltar eu juro, vou ficar
Não vos deixar cair
Mesmo que não me digam de mim precisas
Eu estou aqui

Я Здесь

(перевод)
Если ты один
я здесь
Если вы устали
я здесь
как твои дела
Прежде чем я вырасту
Как ты сказал
Теперь я собираюсь сказать
что я здесь
остановись здесь навсегда
не только как сын
Друг, до конца
Когда придет твоя осень
Я не брошу тебя с Весной
Я буду твоей компанией, так что ты не увидишь один день
Одиночество, которое ждет
Когда силы тебе не хватает, клянусь, я останусь
Не позволяй тебе упасть
Даже если ты не скажешь мне, что я тебе нужен
я здесь
Если ты один
я здесь
Если вы устали
я здесь
как твои дела
Прежде чем я полечу
Как ты сказал
Теперь я собираюсь поговорить
что я здесь
остановись здесь навсегда
не только как сын
Друг, до конца
Когда придет твоя осень
Я не брошу тебя с Весной
Я буду твоей компанией, так что ты не увидишь один день
Одиночество, которое ждет
Когда силы тебе не хватает, клянусь, я останусь
Не позволяй тебе упасть
Даже если ты не скажешь мне, что я тебе нужен
я здесь
Когда придет твоя осень
Я не брошу тебя с Весной
Я буду твоей компанией, чтобы не прийти однажды
Одиночество, которое ждет
Когда тебе не хватает сил, клянусь, я останусь
не дай тебе упасть
Даже если они не говорят мне, что я точен
я здесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Foi Amor, Foi Amor 2004
Filho E Pai 2004
Dois Corações Sozinhos 1999
Sabes Onde Eu Estou 2004
Esta Falta De Ti 2004
Quando Eras Minha 1999
Sonhador, Sonhador 1998
Tudo por tudo 1998
Leva-me ao céu 1998
Estou de saída 1998
Cai nos meus braços 1998
Será Que Sou Feliz 2003
Só com o tempo 1998
Depois De Ti (Mais Nada) 1999
Elle & Moi 2004
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus, Adeus Paris 2000
Mãe querida 2000
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa 2013
Adeus amigo ft. Ana Malhoa 2013

Тексты песен исполнителя: Tony Carreira