Перевод текста песни Este Sabor A Ti - Tony Carreira

Este Sabor A Ti (оригинал)

Dos teus cabelos
Eu já nem sequer me lembro
E até do teu olhar
Eu agora me esqueci
Tuas palavras
Já são palavras ao vento
E o teu jeito de amar
Hoje não passa por mim
Mas não passou
O feitiço não passou
Pois não se foi
O veneno do teu amor
Este sabor a ti
Não sai da minha boca
O sabor a ti
Ainda me provoca e me põe assim
Pronto a amar-te de novo
Este sabor a ti
Invade a minha cama o sabor a ti
Ainda acende a chama e me põe assim
Pronto a morrer no teu fogo
E no sabor do teu corpo
A tua imagem
Já saiu da minha vida
E o rosto que eu amei
Eu consegui transformar
Numa miragem
Que não me faz qualquer ferida
E a dor de amor também
Acabou por me passar

Этот вкус к тебе (перевод)

твоих волос
я уже даже не помню
И даже от твоего взгляда
я забыл
Ваши слова
Это уже слова на ветру
И твой способ любить
Сегодня не проходит мимо меня
но не прошел
Заклинание не прошло
Ну, это не было
Яд твоей любви
Этот вкус тебе
Это не выйдет из моего рта
Вкус для вас
Это все еще провоцирует меня и ставит меня вот так
Готов любить тебя снова
Этот вкус тебе
Ваш вкус вторгается в мою постель
Это все еще зажигает пламя и ставит меня вот так
Готов умереть в твоем огне
И во вкусе твоего тела
Ваше изображение
Это уже из моей жизни
И лицо, которое я любил
мне удалось превратить
в мираже
Это не делает мне больно
И боль любви тоже
В итоге это прошло мимо меня