Перевод текста песни Local Flowers - Tom T. Hall

Local Flowers - Tom T. Hall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Local Flowers, исполнителя - Tom T. Hall.
Дата выпуска: 31.12.1996
Язык песни: Английский

Local Flowers

(оригинал)
I have traveled this world over I have rambled all my days
When my journeys have all ended place some flowers on my grave
Local flowers just some daisies wildwood flowers from the hills
Where I will spend my eternal hours lay me down with local flowers
(ac.guitar)
Please don’t buy those red carnations I don’t need the lilies fair
Just go walking on the mountain gather what is blooming there
Rosemary means that you’ll remember clover’s sweet as the love we shared
Myrtle says that you will miss me rambling roses say you cared
Local flowers just some daisies…
(ac.guitar)
Let the bird sing from the tree tops let the grass grow where it may
No arrangements no bright ribbons just a simple wild bouquet
Local flowers just some daisies…

Местные цветы

(перевод)
Я путешествовал по этому миру, я бродил все свои дни
Когда все мои путешествия закончатся, положи цветы на мою могилу
Местные цветы, просто маргаритки, дикие цветы с холмов.
Где я проведу свои вечные часы, уложи меня местными цветами
(ac.гитара)
Пожалуйста, не покупайте эти красные гвоздики, мне не нужны лилии
Просто прогуляйтесь по горе, соберите то, что там цветет
Розмарин означает, что ты запомнишь сладость клевера, как любовь, которую мы разделили.
Миртл говорит, что ты будешь скучать по мне, бессвязные розы говорят, что ты заботишься
Из местных цветов одни ромашки…
(ac.гитара)
Пусть птица поет с верхушек деревьев, пусть трава растет там, где она может
Никаких аранжировок, никаких ярких лент, только простой дикий букет
Из местных цветов одни ромашки…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
That's How I Got To Memphis 1997
Old Dogs, Children and Watermelon Wine 2020
New Moon Over Jamaica ft. Paul McCartney, Linda McCartney, June Carter 2020
Kentucky, February 27, 1971 1970
Pisty 1977
Ravishing Ruby 2020
Hat Full of Feathers 1977
Gimme Peace 1977
The Grocery Truck 1977
The Man Who Shot Himself 1977
Son of Clayton Delaney 1977
Mr Bojangles 1977
Mabel You Have Been a Friend to Me 1977
I Wish I Loved Somebody Else 1977
What Have You Got to Lose 1977
I Couldn't Live in Southern California 1977
May the Force Be with You Always 1977
No-One Feels My Hurt 1977
I'm Not Ready Yet 1977
Burning Bridges 1977

Тексты песен исполнителя: Tom T. Hall