Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Son of Clayton Delaney, исполнителя - Tom T. Hall.
Дата выпуска: 31.12.1977
Язык песни: Английский
Son of Clayton Delaney(оригинал) |
On Fourth Street in Louisville in 1978 |
Stranded in a honky-tonk, somewhere 'tween dates |
There was a little band playin' as I sipped my beer |
But I never thought that I’d hear what I’d hear |
There was a young man pickin' electric guitar |
Smokin' and a snippin', an' a learnin' how to be a star |
He had a big blue bandanna tied around his head |
A laid-back bass and a drummer named Red |
Well, his hair was cut long in the fashion of the time |
Sandpaper vocal but he milked every line |
His fingers like lightnin' on the guitar that he played |
He did lay down Sally and Hank didn’t do it this way |
Well, I sat there and listened for over an hour |
And the closest thing to country was a rockin' wildwood flower |
And I got that feelin' that I had been there before |
But I knew I had never been through that door |
Well, the jukebox was turned on and the band took a break |
I made my way up front to Howdy and Shake |
I said, «Son, I like your music and I kinda like your style» |
But it seemed to me that I had seen that smile |
While he stood there for a moment |
Then he laughed and he slapped his knee |
He said, «You are one man I’ve wanted to see» |
He said, «I know you, you story-tellin' son of a gun» |
And you know me I’m Clayton Delaneys son |
Сын Клейтона Делани(перевод) |
На Четвертой улице в Луисвилле, 1978 год. |
Застрял в хонки-тонке, где-то между свиданиями |
Когда я потягивал пиво, играла небольшая группа. |
Но я никогда не думал, что услышу то, что услышу |
Был молодой человек, выбирающий электрогитару |
Курю и отрезаю, учусь быть звездой |
На голове у него была большая синяя бандана. |
Непринужденный бас и барабанщик по имени Ред |
Ну, его волосы были длинно подстрижены по моде того времени. |
Вокал наждачной бумаги, но он доил каждую строчку |
Его пальцы как молния на гитаре, на которой он играл |
Он уложил Салли, а Хэнк так не поступал. |
Ну, я сидел и слушал больше часа |
И ближе всего к стране был цветок дикого леса |
И у меня появилось такое чувство, что я был там раньше |
Но я знал, что никогда не входил в эту дверь |
Ну, музыкальный автомат был включен, и группа взяла перерыв |
Я пробрался вперед к Howdy and Shake |
Я сказал: «Сын, мне нравится твоя музыка и мне нравится твой стиль». |
Но мне показалось, что я видел эту улыбку |
Пока он стоял там на мгновение |
Затем он рассмеялся и хлопнул себя по колену |
Он сказал: «Ты единственный человек, которого я хотел увидеть» |
Он сказал: «Я знаю тебя, сукин ты рассказчик». |
И ты меня знаешь, я сын Клейтона Делани. |