Перевод текста песни I'll Never Do Better Than You - Tom T. Hall

I'll Never Do Better Than You (оригинал)

No matter where in this big world I roam
With all of its wonders to see
There’ll always be one I can never forget
Precious and special to me
I’ll never do better than you
You were the light of my life
Some other girl might be faithful and true
But I’ll never do better than you
Well, I know you don’t care if I live or I die
You live in a mansion so fine
Someday sweetheart if you ever get blue
Remember this letter of mine
There’s fish in the ocean and birds in the trees
They’ve all got a partner for life
But I will be lonely as long as I live
I wanted you for my wife

Я Никогда Не Сделаю Лучше, Чем Ты (перевод)

Неважно, где в этом большом мире я брожу
Со всеми его чудесами, чтобы увидеть
Всегда будет тот, кого я никогда не забуду
Драгоценный и особенный для меня
Я никогда не сделаю лучше, чем ты
Ты был светом моей жизни
Какая-то другая девушка может быть верной и верной
Но я никогда не сделаю лучше, чем ты
Ну, я знаю, тебе все равно, живу я или умираю
Ты живешь в особняке так хорошо
Когда-нибудь, дорогая, если ты когда-нибудь станешь синим
Запомни это мое письмо
В океане есть рыба, а на деревьях птицы
У всех есть партнер на всю жизнь
Но я буду одинок, пока живу
Я хотел, чтобы ты была моей женой