Перевод текста песни I Don't Want My Golden Slippers - Tom T. Hall

I Don't Want My Golden Slippers (оригинал)

I don’t want my golden slippers when I reach my heaven’s home
I just want to see my Jesus sitting there upon his throne
I don’t want no fancy mansions just a place to rest my head
Where I rest in peace eternal when I pay my earthly debt
I don’t want my golden slippers when I enter heaven’s door
I’ll be free to sing his praises where the sun shines evermore
Just a plain and simple cottage down the street from Jesus' door
Where I’ll visit with my loved ones who had journeyed on before
I don’t want my golden slippers just a plain and simply shoes
I don’t want my golden pathways just a country road or two
Love to see the devil tremble when he sees me on my knees
I don’t want my golden slippers, I’m just longing to be free

Мне Не Нужны Мои Золотые Туфельки (перевод)

Мне не нужны мои золотые тапочки, когда я доберусь до своего небесного дома
Я просто хочу видеть, как мой Иисус сидит там на своем троне
Я не хочу никаких причудливых особняков, просто место, где можно отдохнуть
Где я покоюсь с вечным миром, когда я плачу свой земной долг
Мне не нужны мои золотые тапочки, когда я войду в дверь рая
Я буду свободен петь ему дифирамбы там, где вечно светит солнце
Простой и простой коттедж по улице от двери Иисуса
Где я побываю со своими близкими, которые путешествовали раньше
Я не хочу, чтобы мои золотые тапочки были простыми и просто туфлями
Я не хочу, чтобы мои золотые тропы были просто проселочной дорогой или двумя
Люблю видеть, как дьявол дрожит, когда видит меня на коленях
Мне не нужны мои золотые тапочки, я просто хочу быть свободным