Перевод текста песни Deal - Tom T. Hall

Deal (оригинал)

Well life is a gamble and the days they’re just so many decks
Oh the hours are cards they deal and you play what you get
Oh you think of the the time that you knew you could call so you raised
Oh you think of the the time that you got out when you should have stayed
Deal hey may be the next card’s an Ace
Deal you ought to go home but you know that a Flush beats a Straight
Oh you can’t have a Full House the Queen has been dealt to a friend
Oh the good thing about life is they shuffle and they deal life again
Well the cards are all stacked when you’re hot and the women are too
Oh it’s a hard cut to take when you raised every hand but you do Well I’m not complainin’it ain’t like a Joker to cry
Oh it won’t do to cheat cause you have to cash in when you die
So deal hey may be the next card’s an Ace…

По рукам (перевод)

Что ж, жизнь - это азартная игра, а дни - это просто так много колод
О, часы - это карты, которые они раздают, и вы играете то, что получаете
О, вы думаете о том времени, когда вы знали, что можете сделать колл, поэтому подняли
О, ты думаешь о том времени, когда ты ушел, когда ты должен был остаться
Сделка, эй, может быть, следующая карта - туз
Сделка, вы должны идти домой, но вы знаете, что флеш бьет стрит
О, у вас не может быть фулл-хауса, когда королева была сдана другу
О, хорошо в жизни то, что они перетасовывают и снова продают жизнь
Ну, все карты сложены, когда ты горячий, и женщины тоже
О, это тяжело, когда вы поднимаете каждую руку, но вы делаете. Ну, я не жалуюсь, это не похоже на Джокера, чтобы плакать
О, это не годится для обмана, потому что вы должны заработать, когда умрете
Так что раздайте эй, возможно, следующей картой будет туз…