Перевод текста песни Sagacity Gone - Tim Barry

Sagacity Gone (оригинал)

I went back to the corner store
To buy another round
I found a penny gone and picked it up
But it was faced head down
I represent all that’s wrong
And I resent the law
Cat tail below my rocking chair
I learned to spit before I could crawl
I think I need a hit of morphine
Just enough to ease my troubled mind
If I die a simple man of patience
Lord, I’ll be fine, yeah… yes, I’ll be fine
I went down to the river side
To sober up and rest my head
I got drunk there and stayed all day
Hooking bait without a catch
I never thought much on God before
And I’ll be gone before long
I asked him why he went and sent me here
To stink and reek upon all
They say another drink might kill me
But that’s god’s will, yeah, it’s my time
If I die a simple man of patience
Lord, I’ll be fine, yeah… yes, I’ll be fine
I think I need a hit of morphine
Just enough to ease my troubled mind
If I die a simple man of patience
Lord, I’ll be fine, yeah… yes, I’ll be fine

Прозорливость Исчезла (перевод)

Я вернулся в магазин на углу
Чтобы купить еще один раунд
Я нашел пропажу пенни и поднял ее.
Но это было обращено вниз головой
Я представляю все, что не так
И я возмущаюсь законом
Кошачий хвост под моим креслом-качалкой
Я научился плевать, прежде чем научился ползать
Я думаю, мне нужна порция морфия
Достаточно, чтобы успокоить мой беспокойный разум
Если я умру простым терпеливым человеком
Господи, я буду в порядке, да ... да, я буду в порядке
Я спустился к берегу реки
Протрезветь и отдохнуть головой
Я напился там и остался на весь день
Подсечка без улова
Раньше я никогда особо не думал о Боге
И я скоро уйду
Я спросил его, почему он пошел и послал меня сюда
Чтобы вонять и вонять на всех
Говорят, еще одна выпивка может убить меня.
Но на то воля бога, да, пришло мое время
Если я умру простым терпеливым человеком
Господи, я буду в порядке, да ... да, я буду в порядке
Я думаю, мне нужна порция морфия
Достаточно, чтобы успокоить мой беспокойный разум
Если я умру простым терпеливым человеком
Господи, я буду в порядке, да ... да, я буду в порядке