Перевод текста песни Beyond The Visible Spectrum - Thursday

Beyond The Visible Spectrum - Thursday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beyond The Visible Spectrum, исполнителя - Thursday.
Дата выпуска: 13.09.2009
Язык песни: Английский

Beyond The Visible Spectrum

(оригинал)
When I first saw you, there were gods in the river
Black birds were warning
Circling high above the marquee where
Bold are the lovers
Messed with the holiness others
Turned our breath into snowflakes
Whispered the night wish
We try to find the life at rainbow’s end
It finds the end of us instead
Everyone we love
When I come back now
There are etched, shattered diamonds in the skyline
You can’t afford to look up at them all
Catch your reflection in someone else’s mirror
Your voice in the music
You’re drowning in a silent prayer
So if I dive over the railing
Will I float up on all the shining waves of light
We try to find the life at rainbow’s end
It finds the end of us instead
Everyone we love’s around
Everyone we love’s around
Everywhere, we see
Come on Everyone we love
Everyone we love
Everyone we love
Everyone we love
Everyone you love surrounds you
Everyone you love surrounds you
Everyone you love surrounds you
Everyone you love
Everyone you love surrounds
Everyone you love surrounds
Everyone you love surrounds

За Пределами Видимого Спектра

(перевод)
Когда я впервые увидел тебя, в реке были боги
Черные птицы предупреждали
Кружение высоко над шатром, где
Смелые любовники
Перепутались со святостью других
Превратили наше дыхание в снежинки
Прошептал ночное желание
Мы пытаемся найти жизнь на краю радуги
Вместо этого он находит конец нас
Все, кого мы любим
Когда я вернусь сейчас
На горизонте есть выгравированные, разбитые бриллианты
Вы не можете позволить себе смотреть на них всех
Поймай свое отражение в чужом зеркале
Ваш голос в музыке
Ты тонешь в молчаливой молитве
Так что, если я нырну через перила
Буду ли я плавать на всех сияющих волнах света
Мы пытаемся найти жизнь на краю радуги
Вместо этого он находит конец нас
Все, кого мы любим, рядом
Все, кого мы любим, рядом
Везде мы видим
Давай, все, кого мы любим
Все, кого мы любим
Все, кого мы любим
Все, кого мы любим
Все, кого ты любишь, окружают тебя
Все, кого ты любишь, окружают тебя
Все, кого ты любишь, окружают тебя
Все, кого ты любишь
Все, кого ты любишь, окружают
Все, кого ты любишь, окружают
Все, кого ты любишь, окружают
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Understanding In A Car Crash 2002
Ever Fallen In Love 2009
Autumn Leaves Revisited 2006
War All The Time 2002
Cross Out the Eyes 2002
For The Workforce, Drowning 2002
Concealer 2001
Signals Over The Air 2002
A Hole in the World 2004
Standing On The Edge Of Summer 2002
I Am The Killer 2001
The Lovesong Writer 2006
Autobiography Of A Nation 2002
Paris In Flames 2002
Between Rupture And Rapture 2002
This Song Brought To You By A Falling Bomb 2002
Counting 5-4-3-2-1 2006
Division St. 2002
Wind-up 2001
Asleep In The Chapel 2002

Тексты песен исполнителя: Thursday

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Fonética 2017
Pra Ser 2013
Xote das Moças 2014
Doubled It 2022
Apples Don't Fall Far From The Tree 2016
De Volta pro Aconchego 2020
Risktakerz 2017
Le sapin 2022
Nagusami Blue 2007
The Kick 2016