Перевод текста песни Image of the Invisible - Thrice

Image of the Invisible (оригинал)

We’re more than carbon and chemicals
We are the image of the invisible
Free will is ours and we can’t let go
We are the image of the invisible
We can’t allow this, the quiet cull
We are the image of the invisible
So we sing out this, our canticle
We are the image of the invisible
We all were lost now we are found
No one can stop us or slow us down
We are all named and we are all known
We know that we’ll never walk alone
We’re more than static and dial tone
We are the image of the invisible
We’re emblematic of the unknown
We are the image of the invisible
So raise the banner, bend back your bows
We are the image of the invisible
Remove the cancer, take back your souls
We are the image of the invisible
We are lost and we are found
No one can stop us or slow us down
We are all named and we are known
We know that we’ll never walk alone
Though all the world may hate us, we are named
Though shadow overtake us, we are known
We’re more than carbon and chemicals
Free will is ours and we can’t let go
(We are the image of the invisible)
We’re more than carbon and chemicals
We are the image of the invisible
Free will is ours and we can’t let go
We are the image of the invisible
We can’t allow this, the quiet cull
We are the image of the invisible
So we sing out this, our canticle
We are the image of the invisible
We all were lost now we are found
No one can stop us or slow us down
We are all named and we are known
We know that we’ll never walk alone
We all were lost now we are found
No one can stop us or slow us down
We are all named and we are known
We know that we’ll never walk alone
Raise up the banner, bend back your bow
Remove the cancer, take back your soul

Образ невидимого (перевод)

Мы больше, чем углерод и химикаты
Мы образ невидимого
Свобода воли принадлежит нам, и мы не можем отпустить
Мы образ невидимого
Мы не можем этого допустить, тихая отбраковка
Мы образ невидимого
Итак, мы поем эту нашу песнь
Мы образ невидимого
Мы все были потеряны, теперь мы найдены
Никто не может нас остановить или замедлить
Мы все названы, и мы все известны
Мы знаем, что никогда не пойдем в одиночку
Мы больше, чем статика и гудки
Мы образ невидимого
Мы являемся символом неизвестного
Мы образ невидимого
Так что поднимите знамя, согните свои луки
Мы образ невидимого
Удалите рак, верните свои души
Мы образ невидимого
Мы потеряны, и мы найдены
Никто не может нас остановить или замедлить
Мы все названы и известны
Мы знаем, что никогда не пойдем в одиночку
Хотя весь мир может ненавидеть нас, мы названы
Хотя тень настигает нас, мы известны
Мы больше, чем углерод и химикаты
Свобода воли принадлежит нам, и мы не можем отпустить
(Мы образ невидимого)
Мы больше, чем углерод и химикаты
Мы образ невидимого
Свобода воли принадлежит нам, и мы не можем отпустить
Мы образ невидимого
Мы не можем этого допустить, тихая отбраковка
Мы образ невидимого
Итак, мы поем эту нашу песнь
Мы образ невидимого
Мы все были потеряны, теперь мы найдены
Никто не может нас остановить или замедлить
Мы все названы и известны
Мы знаем, что никогда не пойдем в одиночку
Мы все были потеряны, теперь мы найдены
Никто не может нас остановить или замедлить
Мы все названы и известны
Мы знаем, что никогда не пойдем в одиночку
Поднимите знамя, согните свой лук
Удалите рак, верните свою душу