Перевод текста песни A Living Dance Upon Dead Minds - Thrice

A Living Dance Upon Dead Minds (оригинал)

Love everywhere, exploding, maims and blinds
A living dance upon dead minds
Love everywhere, exploding, maims and blinds
A living dance upon dead minds
But surely does not forget, (perish)
Sleep cannot be photographed, (measured)
Disdains the trivial labeling of punctual brains
But surely does not forget, (perish)
Sleep cannot be photographed, (measured)
Disdains the trivial labeling of punctual brains
Why it’s love but at the earliest spear
Of sun, perfectly should disappear
Who wields a poem huger than the grave?
Who wields a poem huger than the grave?
Who wields a poem huger than the grave?
Who wields a poem huger than the grave?
But surely does not forget, (perish)
Sleep cannot be photographed, (measured)
Disdains the trivial labeling of punctual brains
But surely does not forget, (perish)
Sleep cannot be photographed, (measured)
Disdains the trivial labeling of punctual brains
But surely does not forget, (perish)
Sleep cannot be photographed, (measured)
Disdains the trivial labeling of punctual brains
But surely does not forget, (perish)
Sleep cannot be photographed, (measured)
Disdains the trivial labeling of punctual brains

Живой Танец Над Мертвыми Умами (перевод)

Любовь везде взрывается, калечит и ослепляет
Живой танец на мертвых умах
Любовь везде взрывается, калечит и ослепляет
Живой танец на мертвых умах
Но верно не забывает, (погибнет)
Сон нельзя сфотографировать (измерить)
Пренебрегает тривиальной маркировкой пунктуальных мозгов
Но верно не забывает, (погибнет)
Сон нельзя сфотографировать (измерить)
Пренебрегает тривиальной маркировкой пунктуальных мозгов
Почему это любовь, но с самого раннего копья
Солнца, совершенно должно исчезнуть
Кто владеет стихом больше могилы?
Кто владеет стихом больше могилы?
Кто владеет стихом больше могилы?
Кто владеет стихом больше могилы?
Но верно не забывает, (погибнет)
Сон нельзя сфотографировать (измерить)
Пренебрегает тривиальной маркировкой пунктуальных мозгов
Но верно не забывает, (погибнет)
Сон нельзя сфотографировать (измерить)
Пренебрегает тривиальной маркировкой пунктуальных мозгов
Но верно не забывает, (погибнет)
Сон нельзя сфотографировать (измерить)
Пренебрегает тривиальной маркировкой пунктуальных мозгов
Но верно не забывает, (погибнет)
Сон нельзя сфотографировать (измерить)
Пренебрегает тривиальной маркировкой пунктуальных мозгов