Перевод текста песни Redde Brumlemannvise - Thorbjørn Egner, Nils Jørgen Kaalstad, Katzenjammer

Redde Brumlemannvise (оригинал)

Vi må være lure
Så lure som vi kan
Så kanskje vi kan klare
Å redde Brumlemann
For Brumlemann er røvet
Av dem som bor på gården
Og de skal selge Brumlemann
Til sirkus, tenk… i morgen
Mikkel Rev har funnet
En plan så fin og gjev!
Han løper ned i lia
Og hyler som en rev
Så løper hunden etter…
Vi piler fram til døren!
Og snapper med oss Brumlemann
Og flyr som bare søren!

Заплати Брумльманнвизе (перевод)

Мы должны быть обмануты
Как глупо, как мы можем
Так что, может быть, мы сможем справиться
Чтобы спасти Брумлеманна
Ибо ограблен Брумлеманн
Из тех, кто живет на ферме
И они продадут Брумлеманна
В цирк, подумай… завтра
Миккель Рев нашел
План такой хороший и щедрый!
Он бежит вниз по склону
И воет как лиса
Потом собака бежит за…
Стреляем к двери!
И щелкает с нами Брумлеманн
И летит вроде только на юг!