Перевод текста песни Heart Is Cement - Thomston

Heart Is Cement (оригинал)

Took me to the edge and you made me listen
Said your heart is cement
And it’s time for separate ways
I asked what you meant and you turned in pity
Drank the view out west
Like you had nothing more to say
I am suffocating up here, oh
The air is so thin
Don’t you dare tell me that you never felt anything
Every shaky breath so close
Every touch of mine you stole
You cast it out
And now my heart is cement
Every secret that you know
Every time you took your toll
You pushed me out
And now my heart is cement
Made me choke in clay and sand
Patched me in so tight
So much more than I could stand
Trying to be as warm-blooded as I can
Was it all too much?
My heart was soft to touch
Every shaky breath so close
Every touch of mine you stole
You cast it out
And now my heart is cement
Every secret that you know
Every time you took your toll
You pushed me out
And now my heart is cement
So heavy when you filled me in, yeah
I sunk like a stone in the deep end
Don’t you dare tell me that you never felt anything
Every shaky breath so close
Every touch of mine you stole
You cast it out
And now my heart is cement
Every secret that you know
Every time you took your toll
You pushed me out
And now my heart is cement

Сердце Это Цемент (перевод)

Подвел меня к краю, и ты заставил меня слушать
Сказал, что твое сердце - цемент
И пришло время для отдельных путей
Я спросил, что ты имеешь в виду, и ты пожалел
Выпил вид на запад
Как будто тебе больше нечего сказать
Я задыхаюсь здесь, о
Воздух такой разреженный
Не смей говорить мне, что ты никогда ничего не чувствовал
Каждое дрожащее дыхание так близко
Каждое мое прикосновение, которое ты украл
Вы выбросили это
И теперь мое сердце - цемент
Каждый секрет, который вы знаете
Каждый раз, когда вы брали свои потери
Ты вытолкнул меня
И теперь мое сердце - цемент
Заставил меня задохнуться в глине и песке
Залатал меня так крепко
Гораздо больше, чем я мог вынести
Стараюсь быть настолько теплокровным, насколько могу
Было ли это слишком?
Мое сердце было мягким на ощупь
Каждое дрожащее дыхание так близко
Каждое мое прикосновение, которое ты украл
Вы выбросили это
И теперь мое сердце - цемент
Каждый секрет, который вы знаете
Каждый раз, когда вы брали свои потери
Ты вытолкнул меня
И теперь мое сердце - цемент
Так тяжело, когда ты наполнил меня, да
Я утонул, как камень, в глубоком конце
Не смей говорить мне, что ты никогда ничего не чувствовал
Каждое дрожащее дыхание так близко
Каждое мое прикосновение, которое ты украл
Вы выбросили это
И теперь мое сердце - цемент
Каждый секрет, который вы знаете
Каждый раз, когда вы брали свои потери
Ты вытолкнул меня
И теперь мое сердце - цемент