| Why are we in love?
| Почему мы влюблены?
|
| Because we always seem at odds these days
| Потому что мы всегда кажемся в разногласиях в эти дни
|
| Is this growing up?
| Это взросление?
|
| Or are we just growing apart these days
| Или мы просто расстаемся в эти дни
|
| We’re screaming just to drown each other
| Мы кричим, чтобы утопить друг друга
|
| Whisper in your ear so that we can recover
| Шепни на ухо, чтобы мы могли выздороветь
|
| We should talk (but we never get too far)
| Мы должны поговорить (но мы никогда не заходим слишком далеко)
|
| We should talk (but we get too hard)
| Мы должны поговорить (но мы слишком усердствуем)
|
| Stay on my side
| Оставайтесь на моей стороне
|
| I’ll hold you tight and we can ride this out
| Я буду крепко держать тебя, и мы сможем переждать это
|
| We fight
| Мы сражаемся
|
| Cause I think that we like our way we work it out
| Потому что я думаю, что нам нравится, как мы это делаем
|
| Work through the night
| Работай всю ночь
|
| Ride ride ride
| Поездка, поездка, поездка
|
| You can be wrong when it’s
| Вы можете ошибаться, когда это
|
| Right right right
| Право прямо право
|
| Stay on my side
| Оставайтесь на моей стороне
|
| I’ll hold you tight and we can ride this out
| Я буду крепко держать тебя, и мы сможем переждать это
|
| Ride ride ride
| Поездка, поездка, поездка
|
| Ride ride ride ride
| ездить ездить ездить ездить
|
| Ride ride ride
| Поездка, поездка, поездка
|
| Ride ride ride ride
| ездить ездить ездить ездить
|
| I don’t know why we are in love
| Я не знаю, почему мы влюблены
|
| But we can’t seem to break it off, my babe
| Но мы не можем разорвать это, моя детка
|
| We’re shallow enough
| Мы достаточно мелкие
|
| If you touch me once
| Если ты прикоснешься ко мне один раз
|
| We let it carry us two, four days until
| Мы позволяем ему нести нас два, четыре дня, пока
|
| We’re screaming just to drown each other
| Мы кричим, чтобы утопить друг друга
|
| Whisper in your ear so that we can recover
| Шепни на ухо, чтобы мы могли выздороветь
|
| We should talk (but we never get too far)
| Мы должны поговорить (но мы никогда не заходим слишком далеко)
|
| We should talk (but we get too hard)
| Мы должны поговорить (но мы слишком усердствуем)
|
| Stay on my side
| Оставайтесь на моей стороне
|
| I’ll hold you tight and we can ride this out
| Я буду крепко держать тебя, и мы сможем переждать это
|
| We fight
| Мы сражаемся
|
| Cause I think that we like our way we work it out
| Потому что я думаю, что нам нравится, как мы это делаем
|
| Work through the night
| Работай всю ночь
|
| Ride ride ride
| Поездка, поездка, поездка
|
| You can be wrong when it’s
| Вы можете ошибаться, когда это
|
| Right right right
| Право прямо право
|
| Stay on my side
| Оставайтесь на моей стороне
|
| I’ll hold you tight and we can ride this out
| Я буду крепко держать тебя, и мы сможем переждать это
|
| Ride ride ride
| Поездка, поездка, поездка
|
| Ride ride ride ride
| ездить ездить ездить ездить
|
| Ride ride ride
| Поездка, поездка, поездка
|
| Ride ride ride ride
| ездить ездить ездить ездить
|
| Ride ride ride
| Поездка, поездка, поездка
|
| Ride ride ride ride
| ездить ездить ездить ездить
|
| Ride ride ride
| Поездка, поездка, поездка
|
| Ride ride ride ride
| ездить ездить ездить ездить
|
| No no no no no no
| Нет нет нет нет нет нет
|
| If it were easy I’d just let you go
| Если бы это было легко, я бы просто отпустил тебя
|
| Will you ride from the dusk to the dawn?
| Будете ли вы ехать от заката до рассвета?
|
| Running from what we don’t know
| Бегство от того, чего мы не знаем
|
| 'Cause you’re so scared of being alone
| Потому что ты так боишься одиночества
|
| If it were easy I’d just let you go
| Если бы это было легко, я бы просто отпустил тебя
|
| We stood at the edge of the end for so long
| Мы так долго стояли на краю конца
|
| But you got that thing to hold me on
| Но у тебя есть эта вещь, чтобы удержать меня
|
| Tighter than I’ve ever known, oh
| Крепче, чем я когда-либо знал, о
|
| Stay on my side
| Оставайтесь на моей стороне
|
| I’ll hold you tight and we can ride this out
| Я буду крепко держать тебя, и мы сможем переждать это
|
| We fight
| Мы сражаемся
|
| Cause I think that we like our way we work it out
| Потому что я думаю, что нам нравится, как мы это делаем
|
| Work through the night
| Работай всю ночь
|
| Ride ride ride
| Поездка, поездка, поездка
|
| You can be wrong when it’s
| Вы можете ошибаться, когда это
|
| Right right right
| Право прямо право
|
| Stay on my side
| Оставайтесь на моей стороне
|
| I’ll hold you tight and we can ride this out | Я буду крепко держать тебя, и мы сможем переждать это |