Перевод текста песни Grey - Thomston

Grey (оригинал)

Will we be grey?
Watching ourselves decay
Will we pick up if we leave it off?
Can we start again once we have stopped?
You’re a middle class pain
And a first rate name caller
I hate the very thought
But I like you all the more for it
You’re a fiery dreamer
An overachiever
Getting lost in the cockpit
Talking our futures right at the start of it
And we’re still acting our age
Bursting our eardrums in my dad’s car
We’re learning everything the hard way
Grazes heal over and we’re torn apart
And I hope there’s room for you
Will we be grey?
Watching ourselves decay
Will you still be enough for me?
Will you still be enough for me?
Will we pick up if we leave it off?
Can we start again once we have stopped?
Will you still be enough for me?
Will you still be enough for me?
You’re a one-way plane ticket
Or maybe you’re a crash landing
Going places, no speed limit
I still like you all the more for it
I’m always amazed
By the places you chase
Got a glint where most are dead
'Cause you know what lies ahead
And we’re still acting our age
Bursting our eardrums in my dad’s car
We’re learning everything the hard way
Grazes heal over and we’re torn apart
And I hope there’s room for you
Will we be grey?
Watching ourselves decay
Will you still be enough for me?
Will you still be enough for me?
Will we pick up if we leave it off?
Can we start again once we have stopped?
Will you still be enough for me?
Will you still be enough for me?
(Will you still be enough for me?)
Will it still be the same when you’re a screen?
When my sun goes out, as your one comes to life?
'Cause what we have is good, but I’m stuck on when
Our skylines run on different times
Will we be grey?
Will we be grey?
Watching ourselves decay
Will we be grey?
Will we be grey?
Watching ourselves all decay

Серый (перевод)

Мы будем серыми?
Наблюдая, как мы распадаемся
Возьмем ли мы трубку, если оставим ее выключенной?
Можем ли мы начать снова после того, как остановились?
Ты боль среднего класса
И первоклассный вызывающий абонент
Я ненавижу саму мысль
Но ты мне еще больше нравишься за это.
Вы пламенный мечтатель
отличник
Потеряться в кабине
Говоря о нашем будущем в самом начале
И мы все еще действуем в нашем возрасте
Разорвав наши барабанные перепонки в машине моего отца
Мы учимся всему трудным путем
Ссадины заживают, и мы разлучены
И я надеюсь, что для тебя найдется место
Мы будем серыми?
Наблюдая, как мы распадаемся
Тебе все еще будет достаточно для меня?
Тебе все еще будет достаточно для меня?
Возьмем ли мы трубку, если оставим ее выключенной?
Можем ли мы начать снова после того, как остановились?
Тебе все еще будет достаточно для меня?
Тебе все еще будет достаточно для меня?
Вы билет на самолет в один конец
Или, может быть, вы аварийная посадка
Движение по местам, без ограничения скорости
Ты мне все еще нравишься за это
Я всегда поражен
По местам, которые вы преследуете
Есть блеск, где большинство мертвы
Потому что ты знаешь, что впереди
И мы все еще действуем в нашем возрасте
Разорвав наши барабанные перепонки в машине моего отца
Мы учимся всему трудным путем
Ссадины заживают, и мы разлучены
И я надеюсь, что для тебя найдется место
Мы будем серыми?
Наблюдая, как мы распадаемся
Тебе все еще будет достаточно для меня?
Тебе все еще будет достаточно для меня?
Возьмем ли мы трубку, если оставим ее выключенной?
Можем ли мы начать снова после того, как остановились?
Тебе все еще будет достаточно для меня?
Тебе все еще будет достаточно для меня?
(Тебя все еще будет достаточно для меня?)
Будет ли все так же, когда вы станете экраном?
Когда мое солнце гаснет, как оживает твое?
Потому что то, что у нас есть, хорошо, но я застрял, когда
Наши горизонты работают в разное время
Мы будем серыми?
Мы будем серыми?
Наблюдая, как мы распадаемся
Мы будем серыми?
Мы будем серыми?
Наблюдая за тем, как все распадается